作为上汽·上海文化广场今年的年中大戏，伦敦西区经典原版音乐剧《保镖》将于6月底登陆申城，连演21场。图为英国版《保镖》剧照。(文化广场供图)

■本报见习记者　姜方

来自伦敦西区的经典原版音乐剧《保镖》，昨天在北京保利剧院举行中国巡演发布会。作为上汽·上海文化广场今年的年中大戏，《保镖》将于6月底首先登陆申城连演21场，开启原版亚洲首演；之后将在中国12个城市展开近5个月的全国巡演。

音乐剧《保镖》改编自惠特尼·休斯顿主演的好莱坞经典同名电影，首演于2012年12月5日，由英国伦敦阿德尔菲剧院与音乐剧制作人大卫·伊恩、迈克尔·哈里森共同制作，以此缅怀同年年初过世的惠特尼。

惠特尼·休斯顿是美国知名女星。1985年，22岁的她发行了首张专辑，当时就凭突破2200万张的销量一鸣惊人。她曾摘得6座格莱美奖、22座全美音乐奖与16座“公告牌”音乐奖，并曾以“世界上获奖最多的女歌手”而入选吉尼斯世界纪录　(总计获奖415次，提名562次)。

除了音乐广受追捧，惠特尼还成功踏入影视圈，由她主演的《保镖》《待到梦醒时分》　等影片被不少影迷奉为经典。上映于1992年的《保镖》讲述了一段明星与普通人之间的爱情故事，影片以4.109亿美元的总成绩成为当年年度全球票房亚军，并跻身史上100部最卖座的电影之一。

在探讨明星生活残酷代价的同时，电影《保镖》中由惠特尼带来的11首经典唱段也深受乐迷的欢迎。由她所演唱的电影主题曲《我将永远爱你》销量达800万张，成为脍炙人口的金曲。该单曲收录于《保镖》电影原声带中，这张专辑在全球热卖3400万张。在1993年举行的格莱美颁奖礼上，惠特尼获得最佳流行女歌手奖，《我将永远爱你》及《保镖》原声大碟也分获年度制作及年度专辑奖。

作为一部“点唱机”式音乐剧，《保镖》　最大程度地保留了惠特尼的经典唱段，更巧妙地穿插了她演艺生涯中的流行金曲，将电影改编与致敬传奇歌者融为一体。五年前，《保镖》在伦敦西区的初次亮相获得热烈好评，女主角瑞秋·马伦扮演者海瑟·海德莉凭借精湛演技，于音乐剧舞台再现了银幕上那位光芒四射的乐坛女神。该剧获得2012年奥利弗奖最佳新音乐剧奖。此外，音乐剧《保镖》在荷兰、德国、意大利、北美等地都有授权改编作品上演。

不同于其他国际巡演版本，此次在上汽·上海文化广场上演的音乐剧　《保镖》，延续了去年文化广场年末大戏《莫扎特》　的“驻演版”路线，将引进伦敦西区的原装阵容。剧中女主角饰演者为卡罗尔·斯坦内特，曾出演过　《这也是英格兰》　《狮子王》　等多部音乐剧作品。发布会现场，卡罗尔高歌　《保镖》　中最具代表性的歌曲　《我将永远爱你》　《我一无所有》，充满爆发力的嗓音使观众为之沉醉。

卡罗尔坦言，相比最脍炙人口的《我将永远爱你》，《我一无所有》《奔向你》等唱段的歌词、旋律、配器同样非常动人，虽然惠特尼·休斯顿珠玉在前，同时她也自信能“展现出自己的特色”。

值得一提的是，《保镖》　共计将登陆上海、北京、南京、沈阳、青岛、深圳、重庆、武汉、长沙等13个城市，这刷新了海外经典音乐剧在国内展开巡演的规模纪录。有评论认为，音乐剧《保镖》深入内陆城市，将有更多中国观众得以领略经典作品的魅力。