优质美育资源普惠共享！配音名家与市民共同探索声音的“魔法”

区情

如何用声音，拉近与世界的距离？今天，“名家面对面”——徐汇区

<body>
 <p>如何用声音，拉近与世界的距离？今天，“名家面对面”——徐汇区新时代文明实践“美育大课堂”第三季第六讲《配音的奥秘》在华鑫科技园慧享中心举行。本期活动，特邀新闻主持人夏磊，对话著名配音演员狄菲菲，与线上线下的观众朋友们一同分享配音的奥秘，探寻自我表达的无限可能性。活动现场，狄菲菲受聘为徐汇区美育工作指导顾问，将持续助力丰富徐汇区美育工作。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/29f69b1bffc94b37b50dadb4ea0d7916.jpg" alt="" width="1600" height="1067" data-id="930472" data-src="https://image.whb.cn/image/29f69b1bffc94b37b50dadb4ea0d7916.jpg" data-width="1600" data-height="1067">
  </div>
 </div>
 <p>“让自己的声音更自然，更有表现力，更富有魅力。”现场，狄菲菲从自己的童年与成长经历出发，与观众们分享自己和配音结缘的故事。“伶牙俐齿的菲菲老师曾经也是一个害羞自闭的孩子，只是在不断学习的过程当中收获了打开自己的勇气，这给了我们莫大的启迪。”在座的家长和同学们这样感叹。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/d333b2bc985c430aa200ede730a645f5.jpg" alt="" width="1600" height="1066" data-id="930474" data-src="https://image.whb.cn/image/d333b2bc985c430aa200ede730a645f5.jpg" data-width="1600" data-height="1066">
  </div>
 </div>
 <p>配音，就是将文字和情感相融合的艺术，通过认真的演绎和巧妙的表达，使每一个字词都散发出一种诗意的美。在今天的活动现场，狄菲菲通过多片段、多角色的演绎，为现场观众朋友们展示了不同性别、年龄、国度的角色塑造，抒发不同的情绪，描绘不同的旅程，将活动氛围推向高潮，赢得现场观众掌声不断。狄菲菲还分享了自己学习配音一路以来的心灵感悟，与线上线下观众朋友们一同感受独属于配音的奥秘。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/b9b59b0a641b4f82bb5192f49c7790bf.jpg" alt="" width="1600" height="1067" data-id="930477" data-src="https://image.whb.cn/image/b9b59b0a641b4f82bb5192f49c7790bf.jpg" data-width="1600" data-height="1067">
  </div>
 </div>
 <p>本期“名家面对面”活动，她声情并茂的讲述，不仅让各位观众对配音工作有了更深入的了解，同时列举展现了正确的发声表达方式，帮助观众建立起对新鲜事物正确的价值认知，获得积极的力量。</p>
 <p>今年，“名家面对面”徐汇区新时代文明实践“美育大课堂”充分发挥文明实践整合资源的优势，第三季至今已成功举办六期主题活动，将优质美育资源普惠共享。主办方与艺术名家在这一美育的旅途中与市民交流艺术、畅谈人生、碰撞可能，感受到了市民对美育主题活动的热情。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/959771da8248472a94fe21d3a0f5caa1.jpg" alt="" width="1600" height="1067" data-id="930476" data-src="https://image.whb.cn/image/959771da8248472a94fe21d3a0f5caa1.jpg" data-width="1600" data-height="1067">
  </div>
 </div>
 <p>本季名家面对面系列活动即将落下帷幕，但徐汇区的美育活动却步履不停。徐汇区文明办相关负责人表示，将持续引导各方力量参与进来，带着更多元多面的美育课程走进徐汇区每个市民的身边，通过“社会大美育课堂”，交融生活与艺术之间的壁垒，注入无限的可能，提供不断的动力，让市民时时刻刻发现快乐和生活的宝藏，被上海城市和徐汇城区的爱包裹。</p>
 <p>本次活动由徐汇区委宣传部（文明办）、徐汇区新时代文明实践中心主办，徐汇区教育局、徐汇区文化和旅游局、虹梅街道新时代文明实践分中心、上海华鑫物业管理顾问有限公司新时代文明实践基地协办。同时设置13个街镇新时代文明实践分中心分会场，通过徐汇通APP进行现场直播。</p>
 <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
 <div class="content_sign">
  文：王宛艺<br>
   图：采访对象供图<br>
   编辑：占悦<br>
   责任编辑：王嘉旖
 </div>
</body>

优质美育资源普惠共享！配音名家与市民共同探索声音的“魔法”

扫码下载文汇客户端