从华语IP到全球IP，中国故事做对了什么

2023阅文全球华语IP盛典在腾讯视频上线播出。本届盛典首次跨越山海走出国门，以“东方奇遇夜”为主题在新加坡滨海湾金沙录制。中国驻新加坡大使馆文化参赞秦文引用作家发言表示，“正因中华文化底蕴丰厚，才有当下满堂华彩”。

盛典现场发布2023全球华语IP榜单，致敬好作家好作品好演员。榜单中出海作品比例近七。榜单综合作品数据、用户口碑、市场表现，盘点2023年中国网络文学及IP改编年度表现，以更广覆盖范围、更多元评价体系、更全面合作矩阵，彰显了华语IP培育及开发水准。

孙甘露《千里江山图》获评“年度成就作品”，该作再现上世纪三十年代风云激荡的上海，目前已推进影视改编，将由腾讯视频、新丽电视、SMG尚世影业共同出品。“年度影响力作品”则由《道诡异仙》《灵境行者》《深海余烬》《宿命之环》等10部网文摘得，覆盖玄幻、科幻、历史、仙侠、现实、古言等多元题材，展现出网络文学类型结构持续优化的发展面貌。

好作品与好作家相辅相成。爱潜水的乌贼获评“年度杰出作家”，多部作品蕴含超越文化背景的人文关怀，多次打破起点读书站内纪录。“年度新锐作家”则由狐尾的笔摘得，《道诡异仙》登顶中国小说学会年度中国好小说网络文学榜首，以新颖奇幻的东方美学吸引上千万书粉。

数据显示，本届上榜阅文作品均订数同比上届提升155%，本章说条数同比提升204%，书粉活跃度显著增强，标志着IP向心力在创作源头已得到进一步强化，为后续IP改编提供了稳固的用户基础。

近年来，阅文与全球合作伙伴共建IP生态，率先在业内打造从网文到实体出版、有声、动漫、影视、游戏、衍生品的完整开发链条,持续产生出爆款，自2015年起推出历届IP榜单，成行业高度关注风向标。本届盛典深入洞察新时代内容消费者需求，从动漫、影视、游戏等多个领域推荐优质华语IP。

《大奉打更人》《诡秘之主》《庆余年》《夜的命名术》等10部作品获得“年度最受期待改编IP”荣誉。榜单呈现了IP开发新趋势。数据显示，本届上榜阅文作品IP授权数同比提升150%，尤其是动漫、游戏、衍生品授权数量显著增长，头部精品IP在文漫游联动上产生更强化学反应并加速衍生价值增长。

其中《大奉打更人》已于去年底完成拍摄，该剧目前在腾讯视频预约量近200万。演员王鹤棣也凭借对《大奉打更人》《将夜》等多部IP剧集的演绎，获评“年度影响力IP演员”。他在台上不忘喊话“网文大神”——“帮我和张雨绮写出下一部剧本来演吧”……

随着多品类、系列化开发的持续进行，中国网络文学诞生了一批深受用户喜爱的IP角色。盛典新设“最具影响力IP角色”荣誉，由《斗罗大陆》唐三、《斗破苍穹》萧炎、《全职高手》叶修和《诡秘之主》克莱恩·莫雷蒂获得。这些IP角色历经数年开发培育，已成一代人文化符号。

上榜作品不仅在国内出圈，还以多元IP形态走向国际市场。如《宿命之环》是2023年阅文旗下海外阅读量TOP2中国网文翻译作品；《庆余年》第二季成全网首部预约量破千万的国产剧，海外独家发行权已被迪士尼预购；首个自主海外发行的IP改编游戏产品《斗破苍穹：怒火云岚》在马来西亚、印度尼西亚和泰国上线，东南亚地区2023年Q4新用户环比增长118%。数据显示，上榜IP已有近七成输出海外，助力华语IP升级为全球IP。

截至2023年，旗下海外门户起点国际（WebNovel）上线约3800部中国网文的翻译作品，同比提升31%；培养约41万名海外原创作家，推出海外原创作品约62万部，累计访问用户约2.3亿，覆盖全球200多个国家和地区。与此同时，与美、英、印、日、新加坡等多国团队共同对海外原创作品进行IP开发。

目前，海外征文历届获奖作品约4成进入IP开发。借鉴高度成熟的华语IP产业模式，海外网文作品一开始就走上了多品类、系列化开发道路。如上届盛典“年度海外作品”《我的吸血鬼系统》（My Vampire System)，就先后进行多语种翻译、有声及漫画改编。华语IP逐步成为中国数字文化产业的一张全球名片。

“阅文IP盛典首次在海外举办，并升级为全球华语IP盛典，是希望将更多好作品带向全球。”阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠表示，中国网络文学无论在创作生态还是在商业模式、科技创新上，都具有全球领先性。借助全球化舞台和产业链，希望进一步打响华语IP海外影响力，向世界讲好中国故事。

据悉，中国版权协会、中国音像与数字出版协会、新加坡经济发展局、新加坡旅游局、新加坡资讯通信媒体发展局、新加坡电影委员会等众多机构，国内外上下游产业伙伴、演艺明星、网络文学作家代表等逾千人出席。