读书 | 麦克尼尔：愿每个人都加入这支合唱队

读书

本文为威廉·H.麦克尼尔主编《宝库山世界历史研究指南》中文版

<body>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/e7994135bb30410bbf3c808621ade0ed.jpg" alt="" width="1280" height="1585" data-id="986369" data-src="https://image.whb.cn/image/e7994135bb30410bbf3c808621ade0ed.jpg" data-width="1280" data-height="1585">
  </div>
  <div class="medium_desc" contenteditable="true">
   本文为威廉·H.麦克尼尔主编《宝库山世界历史研究指南》中文版自序，陈恒译，题目为编者所加
  </div>
 </div>
 <p>这套百科全书可以让中国读者比以往更容易、更多地加入世界史的讨论氛围中。我欢迎中文版读者，希望并相信我们的相遇将为所有相关方带来丰硕的成果。</p>
 <p>本书的编者和作者专长不同，观点各异，但他们创造这些文本的目的是为了体现世界范围内的知识网络和共同关注的问题，这些知识和问题将我们大家联系在一起。</p>
 <p>我们将努力为您介绍孔子和儒家思想，以及作为古老而杰出的中国学问传统的继承者——中国历代王朝的历史，以及随后的革命政权更迭——孙中山、国民党、共产党，以及使今日中国如此强大的改革开放经济政策。</p>
 <p>但是，我们也邀请你们看看世界其他地方——非洲、欧洲、美洲、澳大利亚和海洋上的岛屿以及海洋本身——它们曾经是一道屏障，但在1500年之后变成了最宽广的交汇之路。因为世界是圆的，人类的交流网络是全球性的，在许多方面也是瞬时的，而且越来越强烈地影响着每个人、每个地方。</p>
 <p>因此，我们需要了解自己和他人的很多事情，阅读下面的文章是一个很好的开端。你们中的一些人可能会选择先看看我写给不了解中国的美国读者关于中国的内容；那么，我欢迎你们从亲身经历中批评我的言论。其他人可能希望看看其他作者写的关于美国和美利坚帝国的文章。但还有数以百计的其他文章可供探讨和评价。我们要成为教导自己的人。</p>
 <p>这样一套百科全书的优势在于，每位作者都有自己的声音，就像训练有素的合唱团一样和谐。而让他们和谐一致、保持同一音调的，是对理性、知识和真理的信仰——就易犯错的人类而言，是要追求这些理想的。</p>
 <p>最后，再次欢迎大家参加这场学习的盛宴；愿你们每一个人都加入这支合唱队，在力所能及的范围内与我们其他人一起合唱。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/9057d4fae2e7482c9ac532cdd15834a2.jpg" alt="" width="1519" height="1280" data-id="986370" data-src="https://image.whb.cn/image/9057d4fae2e7482c9ac532cdd15834a2.jpg" data-width="1519" data-height="1280">
  </div>
  <div class="medium_desc" contenteditable="true">
   《宝库山世界历史研究指南》
  </div>
 </div>
 <div class="content_sign">
  文：麦克尼尔&nbsp;陈恒<br>
   编辑：金久超<br>
   责任编辑：朱自奋
 </div>
</body>

读书 | 麦克尼尔：愿每个人都加入这支合唱队

扫码下载文汇客户端