“芭蕾美神”最受欢迎的节目，见证着她的“爱情神话”

文化

被中国观众爱称为“Z娃”的世界顶尖芭蕾舞伶，将与一众莫斯科大剧院首席舞者登台上海大剧院，带来双独幕舞剧《香奈儿传奇》，以及融合了音乐与舞蹈的《足尖情弦》。

<body>
 <p>今天正值“玫瑰情人节”，芭蕾爱好者们心中的“美神”斯维特兰娜·扎哈洛娃（Svetlana Zakharova）携丈夫、小提琴演奏家瓦汀·列宾（Vadim Repin）亮相上海大剧院，宣告她领衔的最新一轮中国巡演开启。从明晚起，这位被中国观众爱称为“Z娃”的世界顶尖芭蕾舞伶，将与一众莫斯科大剧院首席舞者登台上海大剧院，带来双独幕舞剧《香奈儿传奇》，以及融合了音乐与舞蹈的《足尖情弦》。其中，《足尖情弦》是扎哈洛娃与丈夫列宾共同创作且同台演出的特殊节目，在上海的演出是这个作品在中国内地的首演和唯一一站。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/dbfb4f76dddd4bd194f3486c222a9619.jpg" alt="" width="1207" height="820" data-id="1051786" data-src="https://image.whb.cn/image/dbfb4f76dddd4bd194f3486c222a9619.jpg" data-width="1207" data-height="820">
  </div>
 </div>
 <p>扎哈洛娃在行业内被誉为“上天赐予芭蕾的礼物，为芭蕾而生的仙女”。她在很年轻时展露天赋，17岁加入马林斯基剧院芭蕾舞团，入团第二年即成为首席舞者。在20岁与21岁时，她凭借《小夜曲》和《睡美人》两次摘得俄罗斯戏剧界最高荣誉金面具奖。2003年，她加入莫斯科大剧院芭蕾舞团并担任首席舞者至今。2014年的索契冬奥会开幕式上，她所演绎的《娜塔莎·罗斯托娃的第一场舞会》，惊艳了全世界。直到今天，扎哈洛娃回忆起索契冬奥会开幕式的演出，仍百感交集，她说：“我从没有面对过那么多观众，仅场内就超过5万人，还有那么多看电视直播的观众。我想我的职业生涯中，大概没有第二次这样的机会面对如此多的观众。”</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/a1149e94aeae4cb48e4c4a5ffadd1d8f.jpg" alt="" width="489" height="655" data-id="1051790" data-src="https://image.whb.cn/image/a1149e94aeae4cb48e4c4a5ffadd1d8f.jpg" data-width="489" data-height="655">
  </div>
 </div>
 <p>扎哈洛娃不仅舞蹈技艺登峰造极，她在个人创作领域也是非常主动，积极投身现代芭蕾的探索与创新。她常与莫斯科大剧院芭蕾舞团的优秀舞者协作，探索芭蕾艺术的当代魅力。此次为上海观众演绎的《香奈儿传奇》与《足尖情弦》，都是她深度参与编排创作，偕同顶级舞者，发掘现代芭蕾潜力。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/5777382aad3e4e6e81d30173c9f6dad4.jpg" alt="" width="1068" height="843" data-id="1051787" data-src="https://image.whb.cn/image/5777382aad3e4e6e81d30173c9f6dad4.jpg" data-width="1068" data-height="843">
  </div>
 </div>
 <p>15日、16日上演的双独幕舞剧《香奈儿传奇》，原名MODANSE是两个法语单词“MODE”（时尚）与“DANSE”（舞蹈）的组合，演出由两部具有时尚感的独幕舞剧组成，分别是《宛如呼吸》与《香奈儿传奇》。</p>
 <p>《宛如呼吸》是意大利编舞家毛罗·比贡泽蒂的作品，2009年问世。此后，作品被改编为独幕舞剧，2017年在斯卡拉剧院首演时，扎哈洛娃正是主演。这个作品以亨德尔的钢琴组曲为编舞框架，演出服装新潮且充满活力，可以看作对巴洛克美学的现代诠释。</p>
 <p>《香奈儿传奇》是更进一步地融合芭蕾、音乐和时尚的全新创作。作品通过几个场景把香奈儿的成长历程娓娓道来：作为一名年轻的卡巴莱歌手初出茅庐，早期的一些成功，与俄罗斯芭蕾舞团的渊源以及随后为舞团设计的作品，与谢尔盖·佳吉列夫的友谊，以及她与英国马球运动员阿瑟·卡佩尔的恋情。扎哈洛娃认为这个作品对于她本人的意义是不一般的，她是在一次次演出中对香奈儿有了新的发现，也因此对她的传奇有了新的理解。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/856212c30abe40e5b74d2f4fa524ddc8.jpg" alt="" width="1228" height="801" data-id="1051789" data-src="https://image.whb.cn/image/856212c30abe40e5b74d2f4fa524ddc8.jpg" data-width="1228" data-height="801">
  </div>
 </div>
 <p>18日、19日两晚，扎哈洛娃与列宾夫妇领衔主演的《足尖情弦》，堪称一段艺术家的“爱情神话”。这个作品源于瑞士的一位艺术节策展人，提议扎哈洛娃与列宾同台表演，夫妻俩某天在日内瓦湖畔散步时，决定“不妨一试”，“让最好的音乐和最好的表演相遇”。“夫妻同台”既激发了两位艺术家的激情，这簇浪漫的火花也点燃了世界各地观众的热情，在最近的几年里，《足尖情弦》成了扎哈洛娃最受欢迎的节目。</p>
 <p>列宾透露，这次在上海的演出涵盖了不同时期、不同体裁、不同的表演风格：“在曲目挑选与演绎上，我们特意为上海观众做了一些调整，希望能带来一些惊喜。”扎哈洛娃代表性的当代作品《启示》、专为小提琴演奏特别改编的现代芭蕾早期作品《天鹅之死》、由比贡泽蒂编创的巴洛克风格的《亨德尔狂想》、融合了技术性与趣味性的幻想谐谑曲《精灵之舞》作品25号……这些短节目或喜悦、或戏谑、或疯狂、或深沉，音乐与舞蹈的交融，将为观众敞开一场精神世界的巡游。</p>
 <div class="content_sign">
  文：柳青<br>
   图：剧院供图<br>
   编辑：王筱丽<br>
   责任编辑：李婷
 </div>
</body>

“芭蕾美神”最受欢迎的节目，见证着她的“爱情神话”

扫码下载文汇客户端