中国水墨绽放法兰西，上海艺术家陈琪摘巴黎国际艺术沙龙展最高荣誉奖

文化

陈琪三件“中国水墨写意作品”法国获奖

<body>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" style="max-width: 600px; height: auto; display: block; margin: 0 auto;" src="https://image.whb.cn/image/1e5cfcbbcd834091baaf02612a744692.jpg" alt="" width="2000" height="1500" data-id="1087186" data-src="https://image.whb.cn/image/1e5cfcbbcd834091baaf02612a744692.jpg" data-width="2000" data-height="1500">
  </div>
 </div>
 <p>近日，从法国巴黎传来艺术捷报，艺术家陈琪的三件“中国水墨写意作品”荣获第160届法国巴黎国际艺术沙龙展“法国国家美术协会评委会最高荣誉奖”。这是上海画家半个世纪以来首次获得该沙龙展的最高荣誉。</p>
 <p>此次陈琪获奖的三件作品均为花卉题材，在巴黎参议院橘园厅（卢森堡公园）展出。展出期间成为诸多法国专业观众的议论焦点：中国传统的大写意水墨并未式微，反而在当代迈出了大步，从选材、装裱、材质、构图到题材蕴含的东方哲思，挑剔的法国观众在中国设色笔墨的花丛中醉心。3件作品和20多位其他中国入围作品一同向法国观众展现中国艺术之魅力。</p>
 <p>2024年是中法建交60周年，恰逢巴黎国际艺术沙龙展举办的第160届，美术交流为两国文化交流奏响了乐章。法国巴黎国际艺术沙龙展在欧洲具有备受推崇的声誉，是国际上最著名且历史悠久的大型综合艺术展之一，它创办于1864年的法国巴黎，是集展览和学术为一体的国际盛会，历届展览由法国文化部支持，法国国家美术协会主办，系法国政府官方主办的国际性艺术展赛。历届参加沙龙展并获得殊荣中国或华人艺术家，都是耳熟能详的留法艺术名家，如常书鸿、潘玉良、常玉、朱德群、吴冠中、赵无极等。因此，法国巴黎国际艺术沙龙展也被视为艺术家站上国际舞台的重要标志。谈及本届法国巴黎国际艺术沙龙展举办的重要意义，沙龙展中国区主席宋冬说：“中法建交60周年是一个重要的历史时刻，此次展览旨在通过艺术的力量，进一步巩固和推动两国的文化交流与合作。”</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" src="https://image.whb.cn/image/226034f5ff9a4ddfb5b15c30801337cb.jpg" alt="" width="2000" height="1125" data-id="1087187" data-src="https://image.whb.cn/image/226034f5ff9a4ddfb5b15c30801337cb.jpg" data-width="2000" data-height="1125" data-mce-="">
  </div>
 </div>
 <p>本次陈琪入围的三幅水墨作品受中国官窑瓷器的启发，对瓷器的器形、纹理、色彩、内容解读后，再度进行主题创作。三幅水墨大写意设色作品，每幅画面纵高2.1米，宽0.6米，一字排开，并列展陈。</p>
 <p>其中，《步步金莲》以莲花为主角，以俯视视角呈现出一派广角式的立轴画卷。水墨画的灵感取材自中国的神话典故“七步生莲”，画面剥离了写实视角，七朵盛放的金莲在画面中自上而下地依次花开，寓意步步生莲，激扬出仙韵与侠风。犹如瞥见画家腕下落墨，宛如君子一般步履轻盈，姿态风流。《双龙戏榴》的主角石榴，寓意多子多福吉祥如意，又寓意五十六个民族紧密团结在一起。两条石榴枝干曲折蜿蜒形似龙身，交错盘踞，颗颗石榴悬挂在枝头，有的果实已经开裂，露出晶莹如宝石般的果粒。画面构图紧凑，枝干采用线描和留白结合的方式处理，背景以开创性的灰色打底，突破传统花鸟写意的含蓄表达，画面更具张力。《唯有牡丹真国色》选取中国人喜闻乐见的国花牡丹为视觉主体，但在表现上突破前人浓艳写实的表现形式，采用文人画和当代写意的艺术语言来表达。用色上繁茂的石青色叶片满眼可见，红白黄三种颜色的牡丹花掩映在丛中，含蓄自信却不斗妍。左下角添得两只鹧鸪，它们臆前有白圆点如真珠，背毛有紫赤浪纹，陈琪向外国观众解释了鹧鸪飞鸣等特殊生活习性，中国鹧鸪是历代词人墨客笔下常见的东方禽类。画面整体红、白、蓝为主色，呼应法国国旗颜色，巧妙为中法建交60周年送上祝福。</p>
 <p>在展示方式上，三幅作品皆采用中国特色的传统书画装裱——卷轴装裱，在西方画框油画的包围中，形式感卓然而立。为作品量身定制的青花瓷轴头由陈琪亲自绘制，并委托江西景德镇工匠特制而成，力求让中国传统装帧在埃菲尔铁塔下骄傲地展示中国水墨绘画灿烂悠久的艺术文脉、审美情趣与工艺智慧。在展厅内，它们互相呼应，却各有辨识度，力求用中国最传统的表现形式，融入当代构成、塑造的艺术语言，形成中国水墨艺术更具世界性的审美追求和艺术表达。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img class="ait_item_box img_default" src="https://image.whb.cn/image/54a8cc97595642ff9b857dd62aaafd5a.jpg" alt="" width="1000" height="1333" data-id="1087185" data-src="https://image.whb.cn/image/54a8cc97595642ff9b857dd62aaafd5a.jpg" data-width="1000" data-height="1333" data-mce-="">
  </div>
 </div>
 <p>谈及此次水墨作品创作和法国交流之行，陈琪说：“最大挑战是如何在传统题材、载体和艺术表现形式上有所突破，同时体现国际文化交流的共通性。来到法国的展场，我参观了各种欧洲名家的作品，也感觉到东西艺术在达到一定境界后是相通的。法国的艺术同道非常认同和欢迎中国水墨到访，尤其欣赏具有当代表达的中国水墨。他们说，中国水墨依旧延续着它上千年的生命力。”</p>
 <p>伴随本届法国巴黎国际艺术沙龙展的成功举办，陈琪艺术履历和创作成果引起了欧洲关注。他的作品在中国曾屡获殊荣、影响广泛，数十幅作品在中国进博会迎宾厅0号点位（《春风又绿江南岸》领衔创作）、亚运会金华迎宾厅（《春华秋实》四联屏）、上海世博会中国馆贵宾厅等国家重要礼仪性场所和重要公共建筑内收藏陈列，作品被多个专业艺术机构永久收藏。</p>
 <p>20世纪初，大批中国青年来到法国追寻艺术之梦，随后涌现出徐悲鸿、林风眠、刘海粟等一批杰出艺术家，并对中国现代艺术教育作出重大贡献。中法美术交流对两个国家的艺术界都产生了重要影响。谈及参展心得，陈琪说：“我一直在思考国画艺术如何走向当代？”此次陈琪应邀赴法国参展，斩获殊荣，是国画艺术跨出传统桎梏的一大步，也是中法两国艺术机构和艺术家之间交流对话的新开始。</p>
 <div class="content_sign">
  文：范昕<br>
   图：展览现场<br>
   编辑：许旸<br>
   责任编辑：李婷
 </div>
</body>

中国水墨绽放法兰西，上海艺术家陈琪摘巴黎国际艺术沙龙展最高荣誉奖

扫码下载文汇客户端