江隐龙丨玩了半个多月《黑神话》，我觉得自己离西天更近了

文艺百家

《西游记》与《黑神话：悟空》

<body>
 <p>国产“3A”游戏意味着什么？《西游记》与游戏的相遇值得期待吗？《黑神话》有必要尝试吗？这些问题的核心在于，我们需要用一种怎样的姿态来面对艺术。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img src="https://image.whb.cn/image/95a0647195fb4a0a9f32f43b540a86ac.jpg" alt="" width="2355" height="1305" data-id="1133478" data-src="https://image.whb.cn/image/95a0647195fb4a0a9f32f43b540a86ac.jpg" data-width="2355" data-height="1305">
  </div>
 </div>
 <p><strong>国产“3A”游戏的重量</strong></p>
 <p>什么叫游戏？不妨抛开学术做个假设：如果创作者建构了某个“虚拟世界”并制定了一套“规则”；而受众能够依据“规则”借助某种“化身”在“虚拟世界”中获得沉浸而独立的体验，那这一套系统就可以称为游戏了。</p>
 <p>比如象棋：棋盘是“虚拟世界”，“马走日”“象飞田”是“规则”，而棋子是化身。创作者制定“规则”但不能控制玩家布局落子的策略，每个受众在体验象棋时都将有独一无二的排他性体验，因此象棋是典型的游戏。推而广之，扑克、麻将、竞技运动都是游戏，只不过，有些游戏因为能益智或强身健体而被人接受，另一些则不然。</p>
 <p>囿于客观规律，创作者建构“虚拟世界”、制定“规则”的能力是有限的。象棋中的吃子均被规定为一击必杀，因为棋子无法模拟战场上随机出现、大小不一的伤害。但随着电子时代的到来，一切变得不一样。创作者能够利用技术手段建构真正的“虚拟世界”，“规则”唯一的束缚只剩下想象力，这正是电子游戏作为“第九艺术”的核心价值：为创作者提供更自由的创作方式并保证受众获得排他性体验。</p>
 <p>认可了游戏的艺术性，就可以聊聊“3A”游戏了。</p>
 <p>“3A”游戏是大制作游戏约定俗成的称呼，通常被解释为耗时、耗钱、耗资源（A lot of time、money and resources）。“3A”游戏是游戏硬件层面金字塔的顶端，但仅仅依靠人力、物力、财力堆出来的游戏只能算大制作，却不足以构建出传世经典。游戏要成为经典，除“3A”之外还需要“1C”，那就是文化（Culture）。“3A”是硬实力，“1C”是软实力。一款大型游戏需要具备完备的世界观、剧情、人物、场景……没有文化打底，这一切都无从谈起。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img src="https://image.whb.cn/image/5f5c87f9c1a44f628183027661538c77.jpg" alt="" width="690" height="388" data-id="1133462" data-src="https://image.whb.cn/image/5f5c87f9c1a44f628183027661538c77.jpg" data-width="690" data-height="388" data-mce-="">
  </div>
  <div class="medium_desc" contenteditable="true">
   《艾尔登法环》
  </div>
 </div>
 <p>经典游戏都有一副坚硬的文化骨架。《艾尔登法环》的剧本由《冰与火之歌》作者乔治·马丁操刀；《巫师》背后有安杰伊·萨普科夫斯基的《猎魔人》原著；《魔兽世界》的编年史三天三夜也讲不完——游戏玩家为什么会在喊出“为了部落”时噙着泪水？因为他们曾用时光守护过艾泽拉斯的力量与荣耀。</p>
 <p>但令中国玩家遗憾的是，这些文化骨架基本都源于西方神话和历史。大树守卫身穿着欧式板甲，杰洛特斩杀着狮鹫与狼人，艾泽拉斯横行着牛头人和地精……“3A”游戏中，中国的神话和历史完全缺席。虽然基于庞大的中国市场，“八国语言无中文”的尴尬现象已经消失，但想在“3A”游戏里听到没有翻译腔、内容接地气的中文台词依然是奢望，更不要说那些深邃的中华文化了。</p>
 <p>这一切因为《黑神话》的出现成为了过去。当你在游戏中听到的不是“我膝盖中了一箭”而是孟浩然的“知君命不偶，同病亦同忧”；当拦住去路的不是教堂的石像鬼而是庙宇里的怒目金刚；当打通了奖励不再以“我以女王之名”出现而是菩萨呢喃着“入一切相，破一切相，方得自在”……你就会感知到，在电子世界遇到“家乡”是一件多么令人愉悦的体验。</p>
 <p><strong>《西游记》与游戏的双向奔赴</strong></p>
 <p>《黑神话》不仅依托了丰富的中国神话，更直接取材于古典名著《西游记》：这等超豪华的剧本放诸于全球游戏界也算罕见。不过这并非游戏向文学名著单方面的借力，而更是一场双向奔赴：《西游记》同样需要游戏。</p>
 <p>《西游记》以宋元时期的杂剧话本为原型，甫一问世便广泛流行，在明代和《三国演义》《水浒传》《金瓶梅》并称为“四大奇书”。新中国成立后，“四大名著”的说法尘埃落定，《西游记》在民间的知晓度日益提升。随着86版电视剧《西游记》的开播，唐僧师徒四人去西天取经的奇幻旅程更成为一代中国人的群体记忆。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img src="https://image.whb.cn/image/712aed2b957d4001822775ebcf2b69bf.jpg" alt="" width="640" height="363" data-id="1133463" data-src="https://image.whb.cn/image/712aed2b957d4001822775ebcf2b69bf.jpg" data-width="640" data-height="363" data-mce-="">
  </div>
  <div class="medium_desc" contenteditable="true">
   86版电视剧《西游记》
  </div>
 </div>
 <p>但这就够了么？《红楼梦》笔下错综复杂的四大家庭草蛇灰线般地暗绘了一个帝国与社会，《三国演义》借三国群雄将一段恢宏历史演绎得苍凉豪迈，《水浒传》通过一次轰轰烈烈的农民起义将世间百态溶入其中。如果《西游记》仅仅只是一段奇幻冒险历程，它凭什么可以与其它三部旷世巨著齐名？如果《西游记》只有“打怪、练级、请救兵”，又凭什么成为传统浪漫主义小说的高峰？</p>
 <p>放下情怀滤镜去看这些年的《西游记》衍生作品，会遗憾地发现，《西游记》原著的内涵还远远没有被充分挖掘，这些作品对于原著的演绎依然停留在相对粗浅的阶段。</p>
 <p>囿于时代背景，86版电视剧《西游记》的故事主线与思想认识都相对单纯。许多年后，孙悟空的扮演者六小龄童将“西游精神”总结为“坚持、拼搏、进取、永不言败”，这让西行之路更像是童话而非神话，对于《西游记》深沉的内核而言则是一种非常严重的低估。</p>
 <p>电影《大话西游》通过外传的形式大胆将命题切入孙悟空的情感世界。爱情是人类的永恒母题，《西游记》讲究参因果、渡众生，孙悟空既然得道成佛，修行中怎少得了因缘？玉皇大帝修行时“经三千二百劫而证金仙位”，这其中要经历多少七情六欲的考验？如果没有对情的断舍离，孙悟空如何能成为斗战胜佛？《大话西游》中对孙悟空爱恨情仇的描绘，无疑丰富了“西游文化”的内核，而这部电影最终成了经典，也正是其文化生命力与感染力的体现。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img src="https://image.whb.cn/image/8bb650856e5e43468ebb1f6ec8fd5046.jpg" alt="" width="1080" height="621" data-id="1133464" data-src="https://image.whb.cn/image/8bb650856e5e43468ebb1f6ec8fd5046.jpg" data-width="1080" data-height="621" data-mce-="">
  </div>
  <div class="medium_desc" contenteditable="true">
   电影《大话西游》
  </div>
 </div>
 <p>小说《悟空传》，则将《西游记》原著中的曲笔挑明，直面了“西天取经是天庭和如来刻意安排的行动”这一假设。唐僧指着取经路上的“空气墙”对孙悟空说：“是界限选择你，事实上你没有任何选择。”这一构思，在小说《太白金星有点烦》被重复使用。不得不说，一旦把天庭看成官场，“孙猴子请救兵”的情节会更富深意。</p>
 <p>如果每一代读者都能为“《西游记》宇宙”开疆拓土，百年之后《西游记》的内涵无疑会更加深厚——而在2024年，游戏与《西游记》的双向奔赴，无疑会是这场开疆拓土运动中浓墨重彩的一笔。</p>
 <p><strong>回归《黑神话》</strong></p>
 <p>聊完游戏与《西游记》，让我们将视线回到《黑神话》。作为一名资深玩家，不得不感叹，神话故事、民间怪谈，实在是非常适合通过游戏的形式叙述。</p>
 <p>《黑神话》会为游戏中出现的每一种妖怪立传。在游戏第一回“火照黑云”中苍狼林外的小桥旁，作为玩家的我“杀”了一个山匪头子，解锁了他的故事。</p>
 <p>山匪头子生前是十里八乡有名的孝子，多年来和寡母相依为命。有一天母子二人遇到土匪，求饶不成后孩子竟弑母加入土匪。这件事传出去，孝子就变成了孽子。多年后，土匪窝突然被端，其实正是山匪头子为母报仇。大约在他弑母时就下了决心，与其同死不如忍辱负重求个“君子报仇”的机会。虽大仇得报，但毕竟是自己手刃了母亲，山匪头子一缕游魂无法超生，最终成了妖怪，挡在了玩家的路上。</p>
 <div class="medium_layout" contenteditable="false">
  <div contenteditable="true">
   <img src="https://image.whb.cn/image/3af9b77d26774889bc1d376e16a4bb46.jpg" alt="" width="958" height="719" data-id="1133465" data-src="https://image.whb.cn/image/3af9b77d26774889bc1d376e16a4bb46.jpg" data-width="958" data-height="719" data-mce-="">
  </div>
 </div>
 <p>山匪头子只是个小妖，但血量颇厚，一个不小心竟被他打死。再玩时有了准备，几棍打死不在话下，并兴致勃勃地开了山匪头子守护的宝箱。结果看到他的故事，发现对方竟是个有侠义心肠的可怜人，遂有了不一样的心境。游戏给山匪头子的偈语，是“浮生多困窘，劫尘皆寒穷。夙仇报不平，殊途道相同”。再联想到自己刚刚下手时的凶狠、杀死对方时的庆幸，对于是非善恶自然多了些感慨。</p>
 <p>在古代，这段二三流的怪谈充其量会被打包放在《搜神记》《子不语》《聊斋志异》中当个短篇，写的人聊以自娱，读的人走马观花，很难留下痕迹。但在游戏中，玩家花了一番功夫才杀死这个妖怪，这过程中的策略、心思、脾气，就会化成独特的人生阅历。山匪头子变得不那么普通，这段故事就算印在玩家心里了。在游戏建构的虚拟世界中，玩家可以用自己的方式获得知识与体验，所以游戏是双向的艺术。</p>
 <p>游玩的过程，同样能放大艺术表达的效果。比如“打怪升级”，游戏中的时间密度并不均匀：小妖是真的好过，头目是真的难打，而面对妖王卡关一两个小时实在太正常不过。当你连续被小小的幽魂打死十几次，你也会想去兜率宫找太上老儿；当你被白衣秀士蹂躏得摔手柄，你也会想去西天拜菩萨。</p>
 <p>西天取经，还真就要这般去品。一路朝灵山走去，在“冰肌藏玉骨，衫领露酥胸”的白骨精那里吃足了苦头，见到“骷髅若岭，骸骨如林”的狮驼岭才懂得害怕；知道青毛狮子怪、黄牙老象、大鹏金翅雕的靠山是文殊菩萨、普贤菩萨和如来佛祖时才会知道什么叫绝望。</p>
 <p>【延伸阅读】</p>
 <p>陈亦水丨文学历史改编的游戏诗学空间与困境</p>
 <p><a href="https://m.whb.cn/commonDetail/947798" data-forwardtype="6">https://m.whb.cn/commonDetail/947798</a></p>
 <div class="content_sign">
  文：江隐龙（青年作家）<br>
   编辑：范昕<br>
   责任编辑：邵岭
 </div>
</body>

江隐龙丨玩了半个多月《黑神话》，我觉得自己离西天更近了

扫码下载文汇客户端