20年前，还是个法律“门外汉”的程翌从部队转业，进入徐汇区检察院工作。走进检察院伊始，他就下定决心——“一定要走上一线岗位”。
在政工岗位工作近8年后，程翌在44岁那年成功“转型”为检察官。对他的这份执着，一些人不理解。可程翌说：“这是我钟爱的工作，更是一份光荣的事业。”
刚开始办案，程翌是个活脱脱的“门外汉”，但他不懂就问，不会就学;为办一个案件，他把相关法律查个遍;写一份审查报告，修改四五遍是家常便饭;白天他和同事忙办案，晚上回到家就开始潜心钻研业务知识。
一点一滴的积累让程翌逐渐进入角色。2011年，程翌承办了由公安部督办的利用互联网和黑客技术，窃取、买卖境外信用卡信息，伪造并冒用境外信用卡的跨国犯罪系列串案，办案时间跨度长达6个月，涉案12件、犯罪嫌疑人22个。
对当时已年近50岁的程翌来说，这起系列串案既是对其法律专业知识的考察，也是对其体力的巨大考验。这起案件不仅涉及解码知识、信用卡无磁操作工作机理等专业知识，更为复杂的是，这12起刑事案件中的22名犯罪嫌疑人作案地点分散在全国各地，且多数犯罪嫌疑人相互素未谋面，均使用虚拟网名。
好在程翌曾学过些电磁学知识，又通过向专家请教和观摩侦查实验，逐一了解现行磁条信用卡的工作原理，搞清伪造信用卡的手法等。在了解到作案痕迹主要遗留在计算机、电子邮件以及网络聊天记录中后，程翌提醒侦查员不仅要重视获取和固定嫌疑人口供，更要关注提取和收集嫌疑人作案时使用的计算机、电子数据。为搞清楚空白信用卡的流转环节，他还和侦查员一同奔赴沈阳，从几十万份托运单据中查找嫌疑人通过快递倒卖空白境外信用卡的单据。在强有力的证据下，这起串案的犯罪嫌疑人被悉数定罪。半年奔波下来，程翌也黑瘦不少。
还有4年，程翌就要退休了。10多年的检察官生涯中，他先后办理审查批捕案件1730件，涉及犯罪嫌疑人2441名，且办理的案件无一错案，“能用法律维护社会公平正义让我倍感神圣。如果再次选择，我还是会把检察工作作为我的终身事业”。
文汇报首席记者 刘栋
友情链接 |
| 国家互联网信息办公室 | 上海静安 | 上海秀群 |
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
