任何事物都会经历兴衰与成败，即便是曾经不可一世的“宇宙队”巴塞罗那，在弱肉强食的足球世界里，亦有力不从心、沦为猎物的时刻。

　　自2007-08赛季起，巴萨晋级欧冠四强犹如家常便饭，其间还两次登上欧洲之巅。随着“教父”瓜迪奥拉的离开，梅西和他的队友们意识到一场危机正在慢慢加剧——上赛季半决赛两回合0比7遭拜仁慕尼黑横扫，如今他们又倒在了非传统强队马德里竞技的面前，连续6个赛季欧冠半决赛“全勤”纪录告终。

　　北京时间昨天凌晨，欧冠1/4决赛全部结束，坐镇主场的马竞1比0击败巴萨。尽管缺少了“神锋”迭戈·科斯塔，尽管控球率只有36%，但领跑西甲积分榜的“床单军团”在欧冠赛场依然压制着巴萨，若非立柱与门框频繁出来阻挡，他们完全能以一个更悬殊的比分来结束比赛。

　　马竞以两回合2比1的总比分淘汰对手，时隔40年重返欧冠半决赛。“我们击败了一支伟大的球队，我的球员们是如此地开心。”同为阿根廷籍主帅，西蒙尼比他的同胞兼对手马蒂诺付出更多，也更值得敬佩，“我们不断给巴萨施加压力，尤其是哈维和伊涅斯塔，不给他们思考的时间。”

　　在西蒙尼看来，历史上所有战役都是战略上更出色的一方获胜，而不仅仅仰仗强大的实力。“如果有人像我们球员这样努力，那么你根本不需要多说什么。我一直很钦佩他们所体现出的无价的牺牲精神与努力态度。”面对历史性突破，西蒙尼保持了谦卑与从容，“我们会一如既往地投入，就像最初那样，以弱者的姿态去迎接每一个对手。”

　　马竞替换巴萨进半决赛，这让缺少新鲜元素的欧冠不那么乏味，但对于并不习惯失败的巴萨而言，别有一番苦涩滋味。马蒂诺承认巴萨发挥不好，“我们无法做到自己想做的事，甚至没有明确思路。任何时候，有其果必有其因。”

　　西班牙媒体则将矛头直指当家球星梅西，从跑动、射门到传球成功率，各项数据全面低于平均值，“他就跟没上场一样。”值得一提的是，本赛季从西班牙超级杯、西甲以及欧冠，在马竞与巴萨的5次交锋中，梅西都交了白卷。

　　随着欧冠四强的出炉，博彩公司及时更新了赔率：刚淘汰曼联的卫冕冠军拜仁慕尼黑仍是夺冠最大热门，皇马与马竞分列二、三位，切尔西则依然垫底，最不被看好。

　　文汇报记者 黄春宇