文汇网记者叶松亭 摄影 潘玙祺 安尼 王嘉赫  杨子

一项新技术，从走出实验室到走进千家万户，这段距离看似不远，但却被业内人士无奈地称作“死亡之谷”。

同济-拜耳研究院夏季考察队日前走访了日本产业技术综合研究所，了解他们如何在“死亡之谷”上方，架起一座座产学研转化的桥梁。这也是研究院连续第四年组织夏季考察，了解先进材料的最新学术动态、探索前沿技术的产业应用。

“魔镜”来了！

研究所材料化学研究部目前正在进行一项有趣的转化：尽快将“魔镜”推向市场。

“魔镜”是一种特殊的玻璃，平时是透明的，但可随时变成一面镜子，用来作为建筑物的窗户，能有效调节室内温度。

不过，这项技术刚走出实验室时，基本无人问津。原因很简单：切换状态需要注入少量氢气，但普通写字楼和住宅中没有氢气发生装置。

经过反复试验，科研人员找到了解决之道——给“魔镜”加装一个附加装置，需要“变形”时，就对空气中的水气进行分解反应产生氢气，从而让“魔镜”可以独立运行。

不过，眼下“魔镜”距离推向市场还有一个问题：成本过高。

“对于这个问题，我们的科研人员正在努力。”研究部研究企划室的片冈祥说。

环保房屋各有特色

随后，考察队参观了位于茨城县积水公司的“Eco First Park”（生态优先园区）。

最近几年，各地都推出了部分环保实验性房屋。尽管如此，园区里的这组环保房屋，依旧“个性”挺足。

例如，集成多项环保科技的“明日屋”，通过“建筑光伏屋顶一体化”和两组蓄电池实现能源的自给自足，又通过容量4000升的雨水收集器实现水资源循环利用；还在屋内墙角装了组一人多高的柜子，里面用LED灯培养可供食用的蔬菜，与屋外小菜园互补；此外，床头装有传感器，每当太阳光照射到一定角度，床头便会慢慢抬起，窗帘也会缓缓拉开……

与“明日屋”不同，“风之家”里没有太多高科技设备。这座传统样式的木屋，最大的秘密在于通过被动式设计，在屋内外形成气流循环，即便是夏天，住在其中也不用开空调。

此外还有以“抗震”为卖点的“木之家”等。据房屋建设方介绍，即便是几座房屋之间的那片草地也“暗藏玄机”，里面种植了五种不同的植物，其中三种可供小鸟筑巢、另外两种会吸引些蝴蝶等昆虫，“我们的目标是在院子里形成一个环保、美观的微型生态系统。”

拓展阅读：用“他山之石”启发大学生科研灵感