俄罗斯新任总理米哈伊尔·米舒斯京
“今日俄罗斯”电视台(RT)16日发文讽刺“美国之音”(VOA)将俄罗斯新任总理米哈伊尔·米舒斯京(Mikhail Mishustin )认错,在一篇关于米舒斯京的文章中,将俄罗斯共产党中央委员会主席根纳季·久加诺夫(Gennady Zyuganov)误认作新任总理作为配图放于文中。
据悉,VOA是美国政府对外设立和资助的国有非军事国际广播宣传机构,与RT职能相似,主要负责对外宣传。
文章中,RT极尽嘲讽调侃之词,如是描述道,VOA能够注意到俄罗斯政坛的重大改组,其新闻敏感性值得称赞;但大门不出,整日伏案的编辑室同仁需精进业务,加强对俄罗斯内政背景常识的学习,最起码不要放错照片。
RT截图,误将久加诺夫认作米舒斯京。
根据RT截图,VOA在久加诺夫的照片下面赫然配有图说“俄罗斯新任总理米哈伊尔·米舒斯京”。RT表示该文章经发布后一个小时再来看,错误犹在,“谁会想到去核实一下呢?”RT如是写道。
RT指出米舒斯京和久加诺夫在长相上并无太大相似之处,久加诺夫年长米舒斯京23岁,且头发比新任总理浓密许多,“连久加诺夫西装翻领上一个十分明显,形如苏联国旗的别针都不足以让VOA的图片编辑多思考一秒图片是否有误。”
俄罗斯政府新任总理米舒斯京于1966年3月出生在莫斯科,1989年从莫斯科机床工具学院(现莫斯科国立技术大学)毕业。
他曾在多个俄政府部门和金融机构任职,先后掌管过俄罗斯联邦不动产地籍管理局、俄罗斯联邦经济特区管理局、俄罗斯联合金融集团等,2010年出任俄罗斯联邦税务局局长。
在外界看来,米舒斯京此前并不出名,因此VOA在16日的文章中形容他为“一个没有政治野心的职业官员”,但事实上,他在税务方面颇有建树。英国《金融时报》称他是“来自未来的税务员”,“俄罗斯24”电视台称他创造了“世界上最好的税收系统”。
舆论认为,米舒斯京是俄罗斯政坛中的务实派、中间派。
由于普京对民生问题高度重视,提出要在2024年将月收入低于180美元的贫困人口减少到1000万,因此俄舆论认为,此番政府更替的原因之一就是为了回应民众改善生活的诉求,这也是米舒斯京这样拥有丰富财税领域经验的专家型官员成为新总理人选的一个重要原因。
17日,文汇记者查阅VOA网站发现,该文章的照片已作修改。
最新VOA文章截图,照片已做修改。
编辑:苏展
责任编辑:施薇