文汇报讯 （记者 徐璐明）改编自乔治·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》的美剧《权力的游戏》第六季将于今年4月开播。然而，让全世界“原著党”翘首以盼的《冰与火之歌》第六卷《寒冬冽风》的出版却仍遥遥无期。新年的第一个周末，乔治·马丁在博客上宣布：他再次错过了《冰与火之歌》第六卷的截稿时间。这也就意味着，第六卷《寒冬冽风》的出版将晚于电视剧的播出时间，而电视剧也将提前“剧透”不少书中的情节。
自2011年推出《冰与火之歌》的第五卷《魔龙的狂舞》之后，马丁就开始“不务正业”地编剧本、买电影院，直接导致第六卷的出版遥遥无期。由于马丁已经提前将不少新书中的情节安置在剧集之中，为了保证原著先于电视剧出版，出版商给马丁定下的最后截稿日期为去年的12月31日。然而，这个日期刚过，马丁就在博客上宣布：新书在几个月的时间之内都不可能完成。
“长久以来，我一直希望能够宣布：我在2015年的最后一天完成了《寒冬冽风》，可惜的是，这本书并没有完成。”他在博客中写到，“这本书也无法在明天，甚至下周完成。事实上，还有好几个章节，上百页的内容要写。更不要说还有很多文字需要修改、打磨，很多情节需要重新架构。如果一切顺利的话，要完成这本书也仍需要几个月的时间。”
马丁透露，他与他的编辑和美剧《权力的游戏》的制作人从去年年初就曾多次会面商量如何保证新书能够赶在剧集播放前出版。他的编辑表示，要赶在2015年10月前把书稿完成，书才可能在次年3月出版。“在去年5月的时候，我认为这个计划非常可行，结果那几个月我特别忙，这个截稿时间成了我的一块心病，我都快抑郁了。”随后他向编辑提出延长交稿时间，编辑无奈之下定下了12月31日这个“最后通牒”。在博客上，他向书迷们表示道歉：“新的一年已经开始，我没能完成我的承诺。除了我之外，没有人应该为这个错误承担责任。”
相比于乔治·马丁，美剧《权力的游戏》则“靠谱”得多，新一季的剧集正在有条不紊地拍摄当中。马丁表示，他从来没想到电视剧拍摄节奏如此之快，会让他写书的速度都跟不上了。为了安慰全世界的“原著党”，他表示，虽然电视剧会提前剧透一些书中的情节，但他在创作时，刻意地将小说与剧本分离，小说与电视剧将呈现不一样的故事。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
