“仿古戏台”上沪剧折子戏专场率先上演

第四届上海沪剧艺术节又将鸣锣。今天，00后沪剧新秀在“戏曲小镇”川沙，在新落成的川沙戏曲艺术展示中心“仿古戏台”上，带来一系列别开生面的折子演出。这场活动也成为沪剧艺术节的前奏。上海沪剧院携手沪剧东乡调发源地浦东共同宣布，“第四届上海（浦东）沪剧艺术节”将于本月 20日至26日举办。今年的“沪剧节”不再只是沪剧人自己玩起来、嗨起来、乐起来的平台。据悉，除了沪上十余家专业沪剧团队与长三角沪剧沙龙的沪剧爱好者们参与其中外，还将邀请女高音歌唱家黄英、歌唱家任桂珍、歌手罗雨与长三角“滩簧”名角、海外友人共同放歌。

上海沪剧院将演新创沪剧《敦煌女儿》中的唱段

也正因为如此，沪剧节不再只聚焦于为基层百姓送戏下乡的文化惠民活动，还特别创作了一系列衍生沪剧作品、活动拓宽沪剧、沪语的受众面。比如开幕式上，主创团队重新创作了沪歌版的《我爱你中国》和歌曲《红旗飘飘》，分别作为开场曲和结束曲。两首歌曲旋律耳熟能详，以沪剧风味的演唱重新演绎，相信会令观众耳目一新。

本届沪剧节开幕式以“纪念改革开放四十周年”为主题，紧紧围绕“红色文化、海派文化、江南文化”这一主线，展示改革开放四十年来，沪剧在现代戏创作方面做出的卓越成就。演出节目中既有《洪湖赤卫队·洪湖水浪打浪》《手拿碟儿敲起来》《星星之火·启发杨桂英》《黄埔怒潮·三封信》等展现革命先烈和优秀共产党人崇高精神风范的“红色文化”作品；也有《敦煌女儿》《今日梦圆·生日歌》《风雨同龄人》《璇子·金丝鸟》等能展现“海派文化”特质，具有一定社会影响力的现代戏作品；还有《茉莉花》《瑞珏·咏梅》《凉州词》等重新改编演绎的民歌和古诗词，配合江南丝竹悠扬婉转的旋律体现“江南文化”的魅力。

上海勤苑沪剧团将演新创沪剧《遥遥娘家路》

上海沪剧艺术节是在老一辈艺术家开创的“沪剧回娘家”活动基础上升格而来，由上海沪剧院发起。2015年上海沪剧院联合7家沪剧团联合参与，到去年已发展成为集结长三角苏州、无锡、常州、南京沪剧团体，吸引5000余人共同参加演出的大型活动。三年多的时间，沪剧节从单一下基层演出的“沪剧回娘家”活动，到如今已成为集合非遗展示、艺术高峰论坛和海派文化讲座等多种内容的综合性文化平台。

今年的开幕式上，观众不仅能欣赏到最原汁原味的东乡调早期曲调，还能领略到江南丝竹、浦东派琵琶、舞龙、顾绣等拥有悠久历史文化底蕴的非遗表演，与沪剧表演融为一体。比如，男子群体造型、转碟、敲碟等精彩的杂技表演也将与沪剧经典唱段配合演出，呈现不一样的“刚柔并济”观演体验。

上海沪剧院将演沪剧《陆雅臣卖娘子》

本届沪剧节还有了更多举手报名的“圈外人”。热爱沪剧的美国小伙威廉将与著名沪剧表演艺术家孙徐春用沪语和英语共同演唱《昨夜情·为你打开一扇窗》，老歌新唱展示摩登的上海味道。还有来自长三角地区的滩簧名家跨界加盟一起同台演唱《金丝鸟》，浓浓的江南韵味，定会让人过耳难忘。此外，女高音歌唱家黄英、歌唱家任桂珍、歌手罗雨都用自己的歌声表达对上海这座城市的热爱和眷恋汇成歌声，通过不同的音乐形式回顾波澜壮阔的改革开放历程，讴歌城市精神、歌颂时代风貌。

浦东是沪剧扎根最深、群众基础最强的地方。“深入生活、扎根群众”一直是沪剧人的使命。开闭幕式外，主办方还安排了17场基层演出，1场沪剧主题讲座和1场沪剧达人秀活动。上海沪剧院和各家民营沪剧团的演员组成的志愿者队分别深入浦东的社区街镇，现场搭台，与百姓唱在一起。此外，两场以“东乡雅韵”和“乡音·乡情·乡韵”的活动将真正走到田间地头，将名家名段送到老百姓家门口。长宁沪剧团著名演员黄爱忠将到北蔡中学举行《上海声音——沪剧》讲座，亲自辅导学生学习沪语和沪剧。

与时代同行的沪剧也不忘前辈。继去年纪念著名沪剧艺术家王雅琴诞辰100周年、著名沪剧表演艺术家王盘声逝世一周年后，本届艺术节将纪念“石派”创始人石筱英和“邵派”创始人邵滨孙两位艺术家。今年是石筱英诞辰100周年，明年则是邵滨孙诞辰100周年，而两人则是沪剧舞台上持续半个多世纪的“黄金搭档”，留下了《铁汉娇娃》《大雷雨》《罗汉钱》《雷雨》《芦荡火种》《啼笑因缘》《骆驼祥子》《母亲》《叛逆女性》《杨乃武与小白菜》《战士在故乡》《借黄糠》《秋海棠》等一系列精品力作。

今年沪剧节闭幕式，将成为集纳众多后辈名家，为纪念两位艺术家的沪剧经典演唱会，以八代同堂的罕见画面展现沪剧的繁荣传承与发展。

上海文慧沪剧团将演新创沪剧《四月歌声》

【相关链接】半个多世纪的黄金搭档

石筱英被誉为沪剧界的“百面名旦”。由她衍伸而出的“石派”是沪剧的一个重要的流派。从艺期间，她曾成功塑造了沪剧史上诸多至今仍广为称道的经典形象：《母亲》中坚贞不屈的母亲；《鸡毛飞上天》中损人利己的顾婉贞；《大雷雨》中刻薄势利的马老太；《雷雨》中善良质朴的鲁妈；《芦荡火种》中纯朴坚强的沙老太；《阿必大》中欺软怕硬的雌老虎；《金绣娘》中阴险狡诈的老板鸭等。她的表演朴实细腻、真切而富有光彩，善于把握人物的行动细节。她的唱腔自然柔和、优美清新、韵味醇厚，自成一派。

邵滨孙同样是沪剧界泰斗级的人物，他创立的“邵派”艺术唱腔高亢有力，激越深沉，表演风格质朴真切，能准确表达人物个性、深刻揭示角色的内心。他曾先后在《叛逆女性》、《骆驼祥子》和《大雷雨》等西装旗袍戏，又在《罗汉钱》、《白毛女》《秋海棠》等沪剧现代戏中扮演重要角色，塑造了一系列身份、性格和感情迥异的艺术形象，为沪剧事业的繁荣发展作出了卓越贡献，被称为沪剧舞台上的一面“旗帜”。

在半个多世纪的舞台合作中，石筱英、邵滨孙这对黄金搭档为沪剧舞台这些作品中，既有展现海派特色的“西装旗袍戏”，也有歌颂革命英雄的“红色经典”，还有反映普通上海百姓生活的“现代戏”，至今仍为广大观众津津乐道。

作者：黄启哲

编辑：黄启哲

责任编辑：李婷

图片：上海沪剧院供图

*文汇独家稿件，转载请注明出处。