每年春季，是桃花盛开的季节，亦是《暗恋桃花源》与观众相约上剧场的时节。昨晚，上剧场迎来了“《暗恋桃花源》专属版15/10000”的首演，吸引观众趋之若鹜。

几年前一次出于好奇，上剧场艺术总监赖声川在微博上问有多少人排演过《暗恋桃花源》，根据收到的回复统计起来看，可能民间演出超过10000场。此轮升级的制作，则是赖声川第15次亲自导演，因为依旧属于驻场上剧场的“专属版”，赖声川便将这次的制作取名为“专属版15/10000”。

为响应上海驻场演出的号召，展现经典戏剧传承中的创新，上剧场艺术总监赖声川全新设计了舞台美术，演员阵容也焕然一新。绘画名家贝家骧、丘挺加入该版本美术原创，加上全新“00后”的演出阵容驻扎上剧场，打造来上海必打卡的话剧演出之一。

“时间愉悦地过去了”，一代代演员接棒传承经典

自1986年3月3日首演开始，《暗恋桃花源》开辟了新的剧场形态，为观众种下了一棵时至今日仍能被吸收、感受，滋润心田的戏剧之花，而正如剧中所说的：“时间愉悦地过去了”，人们看戏、品戏的方式大变化，但这座“桃花源”仍在。

《暗恋桃花源》首演至今，先后被复排了 15个版本，演出场次超千场，载誉亚洲，走遍全球。金士杰、林青霞、丁乃竺、李立群、顾宝明、冯翊纲、赵自强、丁乃筝、黄磊、孙莉、袁泉、何炅、谢娜、喻恩泰、陈明昊、赵子锌、刘婉玲、孙毓才、林丽卿、闫楠等，以及上剧团的演员都先后出演《暗恋桃花源》。看时笑到跌坐在地，却在落幕时伸手拭去泪水，一代代演员带着他们对这出戏的理解与热爱，带给观众一次次意外之外的惊喜。

2017年，《暗恋桃花源》专属版在上剧场诞生。至今为止，上剧团青年演员在上剧场的舞台上演出了百余场，“上剧场看《暗恋桃花源》”成为了很多朋友每一年的美好约定。五年来的驻场演出，让《暗恋桃花源》成为了上海的一张戏剧名片。

过去的五年，知名戏剧演员孙毓才、刘婉玲、闫楠，《暗恋桃花源》1986年首演版江太太扮演者林丽卿等，与上剧团演员杨智斌、凤莉、金晶、王萌、杨雨光、丁珊珊、丁辉、刘宜林、顾雪炜、马靖雯、司雯、窦进、袁信力、陈国辉、宗俊涛……共同出演这部作品。他们与赖声川一起，在上剧场创造了属于自己的《暗恋桃花源》并共同成长。

经典需要传承，2021年底，上剧场招募了一批全新的演员加入“专属版”家庭，大部分演员都是1998年至2000年出生的年轻演员。他们的年轻活力，代表了新一代人对经典的解读和诠释。

绘画名家贝家骧、丘挺加入“专属版15/10000”美术创作

值得一提的是，此次《暗恋桃花源》力邀绘画名家贝家骧和丘挺分别为《暗恋》和《桃花源》进行美术设计，打造中西绘画风格拼贴碰撞的舞台布景。

贝家骧的《五月的风》是为《暗恋桃花源》江滨柳和云之凡相约打造的“上海滩”布景。贝家骧常年经营于东西方油画的融合，创造性地将西方绘画技法与东方绘画的意韵完美融合，以其充沛的真情践行着自己在“意象”油画表现中的尝试与思考，放在“上海滩”这场戏的爱情和离别交错中，有一种抽象的撕裂情绪展现在舞台上。

丘挺用水墨画绘制了一幅《桃花源》的卷轴水墨画，在丘挺的绘画中，走进诗意的桃花源，主角“老陶”的追寻旅途，随着卷轴的慢慢展开，而逐渐变化场景。总揽整幅画卷是一个完整的中国经典“桃花源记”的故事，局部欣赏又会有电影分镜的奇幻之感。两种风格的布景，烘托了一悲一喜的古今对照的故事，在笑与泪、悲与喜中一睹人生的千滋百味。

正如赖声川所说：“这个戏是会变的。比如，某一年，某个演员的加入，多了一句词，又可能某一年，我多写了一段。以前我会想当年李立群演的老陶，之后谁能演？金士杰演的江滨柳，之后谁能演？现在我发现，年轻人也能演。”每一版的《暗恋桃花源》都有属于他们的故事，而正是这一个个的故事，造就了每一版《暗恋桃花源》的独特。

“《暗恋桃花源》专属版15/10000”已在昨晚首演，3月3日也将为36周年首演生日做特别演出现场纪念活动。同时，每年一度的《暗恋桃花源》素人团队“大会演”将如期举行。

剧照由上剧场提供

作者：童薇菁

编辑：郭超豪

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。