《三江源国家公园自然图鉴》是一部科学性、系统性、实用性、艺术性俱佳的区域性图鉴。本书依托三江源长期的科学调查和社区监测体系，介绍了700多个物种的外形、生活史和生态角色，生动、立体地呈现了三江源国家公园自然景观的独特性和自然文化遗产的原真性。

书中收录了国内众多保护工作者、生态摄影师及国家公园牧民监测员的1000多张精彩生态摄影作品，充分展示了物种的辨识特征、典型姿态，为进入国家公园的自然体验者提供了有实际意义的信息。

与以往的区域性图鉴相比，《三江源国家公园自然图鉴》在文字内容上独具一格：其一，它收录了近几年三江源新记录到的豹、豺等物种，体现了三江源最新的生物多样性监测成果，而像候鸟的迁徙时间这样的细节，也都参考了三江源多年来积累的观察记录数据；其二，除了白屈菜之外的每个物种都标注了藏文名称，这些名称由青海本地的保护机构——年保玉则生态环境保护协会翻译和校对，为牧民了解本地的生物多样性和参与特许经营提供了极大的便利；其三，依据最新版的世界自然联盟濒危物种红色保护名录、国家重点保护野生动植物名录，为相关物种标注了保护等级；其四，通过引言、本土知识等内容，帮助读者了解三江源人与自然之间的关系，以及传统生态文化在保护工作中起到的重要作用。

本书立足于当代保护生物学，同时具备宽广的人类学视野和深切的人文关怀，以一种有亲和力的方式，向公众传递了“敬畏自然、尊重自然、顺应自然、保护自然”的生态文明思想。

《三江源国家公园自然图鉴》

王湘国、吕植 主编

三江源国家公园管理局、山水自然保护中心 编著

译林出版社2022年2月版

相关阅读

序言

三江源，令人心驰神往。

随着习近平主席在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会领导人峰会上宣布三江源国家公园正式设立，这片位于江河源头的神奇土地，受到了越来越多的关注。

很多人都会问：“去了三江源，我可以看到什么？”

不同于传统的景区，国家公园的设立，目的是保护中国最具有国家代表性、原真性、完整性的生态系统，并兼顾科研、教育和游憩等功能，实现全民公益性的目标。

北京大学自然保护与社会发展研究中心和山水自然保护中心的团队，自2005年起在三江源开展工作。从雪豹、棕熊、狼、水獭、鼠兔到草地生态系统，以及人与自然的关系，相关的研究和保护工作帮助我们慢慢勾勒出了三江源的模样。

在国家公园正式设立之际，三江源国家公园管理局和山水自然保护中心联合编著了这本《三江源国家公园自然图鉴》，希望基于科学调查和监测，为大家提供有关三江源生物多样性的基础知识。一兽一鸟，一花一草，这些瑰丽的生命，不仅拥有自己独特的名字，更是这个丰富多彩的自然系统中重要的成员。

值得一提的是，书中的豹、水獭、黄喉貂、水鹿等物种在三江源的新记录，得益于三江源长期的社区监测体系。目前在三江源，有500多名牧民监测员利用红外相机技术及样线法等方法，对野生动物进行长期监测。这种创新的科学监测机制与国家公园生态管护岗位“一户一岗”政策相结合，有效而持续地记录着三江源的生物多样性及其变化，为科学研究与保护成效的评估提供了可贵的数据和依据，也是三江源牧民参与保护工作的体现。

这本图鉴中的几乎每个物种都标注了藏文名称，这是为了方便当地更多社区参与到国家公园自然体验之中。自然体验作为国家公园特许经营的重要内容之一，目前在澜沧江源杂多县昂赛乡的大猫谷进行了有效的尝试：21户经过培训的牧民向导，为预约前来的自然体验者提供以雪豹为主题的自然观察服务，也为全村提供了经济收益，实现了本地社区从保护中受益。我们希望这样的自然体验模式可以为三江源国家公园更多的社区，乃至其他国家公园和保护地的周边社区提供借鉴，兼顾本地社区发展和社会公众体验，让社区和公众都能最大化地从保护中受益，并回馈保护。

在此，我们也要特别感谢年保玉则生态环境保护协会对这本图鉴的支持。图鉴中大量物种的藏文名字的翻译和校对，是基于协会多年来的科学调查和努力。他们完美地将现代科学和本土知识结合起来，为藏族百姓更好地了解和保护本土的生物多样性提供了便利。

这本图鉴包含了哺乳动物、鸟、两栖动物、爬行动物及植物五个主要的部分，大体涵盖了有代表性的物种，但还缺乏对昆虫等类群的系统调查。我们希望抛砖引玉，与更多的专业团队和公民科学家共同努力，逐步积累信息，让这本书在未来有更好的呈现。

三江源这片广袤的土地上还有许多神奇与未知的事物，我们期待和各位一起观察与探索。（吕植）