“意大利芭蕾学派最佳代言”意大利米兰斯卡拉歌剧院芭蕾舞团将于8月31日至9月2日携《堂·吉诃德》献演上海大剧院。此次演出恰逢芭蕾大师努里耶夫诞辰80周年，6名首席、10名独舞等120余名人员在上海开启巡演后，将赴天津、西安、澳门等四城展开15场大规模巡演。

▲上海观众将能看到“90后”首席舞者妮可莱塔·曼尼与提莫斐·安德里亚申科继《吉赛尔》“人鬼殊途”的剧情后在《堂·吉诃德》中“修成正果”。

自斯卡拉歌剧院芭蕾舞团2006年携《仲夏夜之梦》在上海大剧院开启中国首演后，已是第三度来沪演出。斯卡拉歌剧院总裁、艺术总监亚历山大·佩雷拉表示，“频繁到访不仅因为上海发展日新月异，而且上海市民对高雅艺术的理解、需求和热情持续高涨，上海是目前和未来歌剧院海外发展的首选目的地。”

▲“90后”首席舞者维尔纳·托比和克劳迪奥·科维洛擅长演绎的题材横跨了古典和当代，将展现斯卡拉歌剧芭蕾舞团院的青春实力。

上海作为文化码头不断积聚的国际影响力，吸引了越来越多国际顶尖艺术家来访演出。澳大利亚芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团都曾在上海大剧院献演《堂·吉诃德》。而此次呈现的将是努里耶夫在法国编舞家彼季帕经典舞剧基础上改编版。彼季帕改编塞万提斯原著时突出了酒庄老板女儿基特莉与穷理发师巴西里奥的浪漫爱情，努里耶夫则继续增加了诸多趣味性的争风吃醋、戏谑逗趣和打斗场面，以及月光下男女主人公在旧风车前的浪漫舞蹈。1980年，努里耶夫曾在斯卡拉歌剧院亲自出演剧中男主角巴西里奥，他令人眼花缭乱的旋转跳跃，扭转了芭蕾舞中男舞者仅作陪衬的现象。融合了俄罗斯芭蕾学派热情风格的这一版本，遂成为斯卡拉歌剧院芭蕾舞团保留剧目。

▲1982年，43岁的努里耶夫演绎《堂·吉诃德》

斯卡拉歌剧院芭蕾舞团艺术总监弗雷德里克·奥利维耶里透露，观众将在三幕演出中欣赏到风格迥异的丰富学派类型，剧中不少段落已是国际芭蕾舞赛事的必考项目。第二幕森林女王带领仙女们翩翩起舞浪漫细腻，将一一展现古典芭蕾的女性经典技巧；第三幕男女主角的双人舞则激情欢快，极考验舞蹈功底，是芭蕾舞爱好者最期待的一段。

曾与努里耶夫有多年合作经验的英国指挥家戴维·科尔曼表示，《堂·吉诃德》的舞剧音乐也独具西班牙风情，不仅是烘托氛围的伴奏，更道出了主角的内心活动。此次献演的独特性在于跨国合作，演出将是米兰和上海两座艺术之城的魅力呈现。这是意大利舞蹈团队首次与上海歌剧院交响乐团合作，上海歌剧院交响乐团将在剧中为舞蹈提供叙事性、给予舞者的力量，并成为与观众沟通的桥梁。

值得一提的是，出演女主角基特莉、男主角巴西里奥的四位首席舞者，均为形貌靓丽、舞技精湛的“90后”，代表了斯卡拉歌剧院的顶尖实力与青春面貌。曾在两年前为上海观众带来《吉赛尔》的首席舞者克劳迪奥·科维洛表示，努里耶夫的编舞极尽“炫技”之能事，其他版本中舞者仅需呈现擅长的主力脚跳跃，努里耶夫则要求左右两边都尽善尽美。“青春版”相对能发挥年轻演员的体能优势，完成更多高难度动作。

芭蕾舞剧《堂·吉诃德》剧照均为上海大剧院提供

作者：吴钰

编辑：吴钰

*文汇独家稿件，转载请注明出处。