迈克
瑞典学院真讨厌，我这一头从巴黎搭火车到了伦敦，他们那一头就宣布把诺贝尔文学奖颁给莫迪亚诺，残忍剥夺我的现场与有荣焉权。若要攀亲戚，莫先生勉强可算街坊，不过凯特琳德纳芙的香闺距离他家更近，轮不到我勾肩搭背表演亲热。一般人认为他得奖爆冷，村上春树粉丝更加又一次捶胸顿足，纷纷取消一早预订的斯德哥尔摩来回机票，英语系为菲立普罗斯叫屈的也不少，齐声祈祷年届八十一的作家寿比南山，无论如何要支撑到底。我却一点也不意外，毕竟法国佬夺诺并不新鲜，这已是第十五次花落他们家了。2008年颁给LeClézio，糊涂的我还冯京马凉，以为荣获垂青的是小莫——当今法兰西文坛两个公认的一级正统才子当然南辕北辙，一个在回忆的长廊莲步姗姗，一个在猛烈阳光下迎风飞舞，偏偏对老外一视同仁的分不开剪影和气味，现在瑜亮双双享誉，不必再怕搞错了。
熟悉法国新浪潮的影迷应该记得，畅泳银幕的导演有一位路易马卢（LouisMalle），1974年拍过大获好评的《Lacombe Lucien》，曾经代表国家出征奥斯卡，联合编剧正是新鲜出炉的诺贝尔文学奖得主。他除了写电影剧本，也曾经亮相幕前，在智利导演RaoulRuiz1979年的《事先张扬的犯罪宿命》客串，饰演女主角德纳芙的兄弟。据说那次捞过界全凭大美人拉拢，他们不但一个住街头一个住街尾，而且相识几十年，私底下她一定视他为手足，所以才灵机一动向导演推荐。而他们那么熟络，原来是因为德纳芙的姐姐法兰索娃多丽雅——1996年德纳芙纪念多丽雅逝世三十年，出版私藏照片簿《她名叫法兰索娃》，莫迪亚诺特别写了一篇情深款款的《三月二十一，春季第一天》，夹在特吕弗的短序和德纳芙细说从头的长文之间，以小粉丝身份怀念陨落明星。
此外他还填过词，歌名《étonnezmoi,Beno觘t》，歌者法兰索娃雅狄：“令我惊喜吧贝诺亚，用双手走路，呑下松果贝诺亚，吞下杏桃和梨，还有剃刀片，令我惊喜吧。令我惊喜吧贝诺亚，侧身打筋斗，扮大坏狼贝诺亚，扮大傻瓜，飞一个温柔眼风，令我惊喜吧……”活泼生鬼无厘头，和尊贵的诺贝尔文学奖格格不入。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
