北京世园会的中华园艺展示区由省区市室外展园、公共空间等组成，34个室外展园包括31个省区市及港澳台地区通过各具地方特色的园林设计理念和植物种类向世界展现了美丽中国的丰富内涵。一起走进北京园和上海园去看看。

北京园：“小院落”看“大北京”

穿过牌楼，拐进胡同，就来到了中华园艺展示区面积最大的室外展园北京园，占地5350平方米，设计主题是北京人家。通过胡同、院落、公园的设计展现和合如意、棠花童真、玉堂长春、碧峰花影等八个景观，一步一景，胡同的尽头就是四合院。

北京园的核心景区四合院采用老北京典型样式建造，门梁、斗拱、砖瓦，古色古香。因为延庆气候的原因，这里的玉兰花刚刚开放，小院里还有海棠、牡丹等寓意玉堂富贵。整个环境营造出一种“我家住在北京城”的感觉，让世界从一个“小院落”看到“大北京”。

四合院采用北京典型的三进四合院中的内院格局，归置齐整、细节精致。走出院子，北京园以什刹海作为园林模型，筑山、理水，植木、造景，还巧妙利用了一棵在原址原貌保留的树龄超过60年的大柳树。

北京世园会北京园项目经理 尹衍峰：除了院子，我们还做了一个宫墙，大柳树相当于跟宫墙有个很好的一个映衬，相当于是做了一个红墙掩映在原先大柳树之下的景观，原有的景观跟现有的景观能够充分的融合。大柳树上面还有一只喜鹊在这筑巢了，也算是它们新安家落户了，对整个园区来说也算是新的一景。

北京园将北京特色建筑风格和园林设计融为一体，通过新技术让传统园艺焕发活力。百花深处景观取北京著名的百花深处胡同为名，以展示牡丹、芍药、月季、菊花、百合等传统花卉为主，同时也有一些设计巧思。

北京世园会北京园项目经理 尹衍峰：在这里展的虽然是传统名花，但是有好多都是咱们自己的一些成果，尤其是一些科研院校具有自主知识产权的一些品种，像菊花，一般的自然花期是在秋季九、十月份，我们通过花期促控，让它提前开花。传统的花卉经现代的技术融合进了展区里面，造就了百花深处这样一个景点。

上海园：展现海派文化理念

北京园的对面，是以“祥云”命名的上海园。上海园展现海派文化海纳百川的特点，充分利用空间，一改常规展园的平面游赏方式，设计了地面、空中云桥和云涧堑道三个不同标高的游园路线,。整个上海园的点睛之笔当属核心建筑“云巢”，从建造过程到视觉呈现都体现了人类和自然的和谐相处之道。

北京世园会上海园设计负责人 施皓：第一是运用参数化设计，这在园林景观设计中一般是很少用的；第二是在建设过程中，用了装配式的工艺，它最大的特色是展现了自然和人工环境的相互穿插和交融。其中有室内的竹子破顶而出，外面的水面蔓延而入，代表了上海这个海派城市园林景观的一个特色。