《岛上书店》
[美]加布瑞埃拉泽文 著
孙仲旭 李玉瑶译
江苏凤凰文艺出版社 2015年5月版
■商艳燕
“那块招牌挂在一幢维多利亚风格的紫色小屋的前廊上，已经褪色，阿米莉亚差点错过。”招牌上写着：
小岛书店
无人为孤岛；一书一世界
读书也好、爱情也好，缘分也许真的只是一瞬间。一转念，一本书、一个人便永远走进或者错过了你的世界。
图书销售代表阿米莉亚接替前任去艾丽丝小岛上唯一一家书店推销冬季书目，刚刚丧妻的书店主人AJ表现差强人意，阿米莉亚的销售工作并不顺利，可是她成功地留下了自己最喜欢的一本八十岁老人的回忆录《迟暮花开》，以及自己那“金发女巨人”的独立形象。虽然，AJ最终对她有了好感是在四年之后。
在这四年里，AJ经历颇多，丢失了自己昂贵的珍藏本，捡到了一个被丢弃在书店里的两岁女孩玛雅，这两者他最终都接受了。在二百七十一页的小说接近一百页时，男主人公终于想起女主人公，在读者甚至快要质疑本书真实意图之时，缘分才刚刚开始。在这长长的铺垫之后，读书与爱情的巧妙联结，在我们内心那最为柔软的部分激起涟漪——对于理想爱情的期待，对于阅读时代的思考。
此书在情节上被归为治愈系，坚持阅读纸质书的守旧的书店老板、坚持理想爱情不肯屈就的女销售代表、被抛弃在书店中成长的女孩、办了警察图书会的警长、写了一部畅销小说风流成性的小说家、明知丈夫品行不佳却痴迷的妻子……所有人物都在生活中沉浮，命运也都在爱与阅读中治愈。
这治愈绝非理想化，而是我们生命中真实的写照。正如封面上那简洁却令人震撼的一句话：“没有人是一座孤岛。”因为阅读成就我们自己，也使我们不只是自己。
有意思的是，书中AJ在收到新派母亲所送的电子阅读器时，曾怒气冲冲地说“我干吗一定要跟上时代？时代有什么了不起？”可见古老的纸质阅读在网络时代被无情地冲击。但书中的退休警长接手了小岛书店，AJ捡到的女孩玛雅有可能成为作家——还会有新的故事在时间里生长吧！
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
