《个性危机：白宫特勤局官员揭秘第一夫妇背后的关系》

Crisis of Character：A White House Secret Service Officer Discloses His Firsthand Experience with Hilary，Bill，and How They Operate

Gary J.Byrne

Center Street

(2016年6月版)

前美国特勤局官员加里·伯恩根据自身经历写就的揭秘之书，从一个旁观者的角度讲述了希拉里·克林顿的个性特征，以及白宫椭圆办公室里的文化氛围。

虽然本书的内容并不复杂，也非一本简单的快餐读物。每当谈及克林顿夫妇，我们都知道背后有些隐秘而难以触及的东西———他们的私人关系、他们对这个国家的热爱与否、他们对权力的永不飨足。毫无疑问，希拉里的支持者们会说这本书的作者是在试图摧毁她当选的机会。伯恩形容说，希拉里的“品性并不适合成为总统，她暴躁、冲动，容易受到阿谀奉承的影响”。他还披露了不少上世纪九十年代前后的内幕消息，包括莱温斯基事件催生夫妇二人的争执，甚至动手。

要是你确实希望了解有可能入驻白宫的是位什么样的女士，这也许是一本绕不开的必读之作。作为一个在美国毁誉参半的人物，六十四岁的希拉里在大多数人都变得温和妥协的年纪，依然保持着不变的锐利和刚硬。伯恩感到克林顿夫妇把他们都当作“家具”对待，希拉里甚至不喜欢看到特工们在自己周围，当她过来的时候，他们被要求躲进柜子里。

尽管本书的出版日期就在民主党大会之前，但伯恩否认自己受到了政治议事日程的影响，认为其目的不过是想展现“真实的希拉里和比尔”。

(杨懿晶)