（文汇网讯 记者 蒋竹云）我们究竟为什么要保护历史文化遗产？新时期城市文化遗产的活态保护有什么样新的措施和认识？在今天举行的“双城问道·城市文化遗产保护论坛”上，同济大学副校长伍江、国家历史文化名城研究中心主任阮仪三、上海博物馆考古研究部主任陈杰、意大利驻沪总领馆文化处处长Alberto Manai等国内外著名建筑规划学家、文化遗产保护学者围绕“城市文化遗产的活态保护”这一主题展开研讨。
阮仪三教授认为，保护文化遗产并不仅仅是保留建筑，更得留下精神、留下文化。历史遗迹不应该与现代生活割裂，而是相互融合的。老的场景很重要，是乡愁回忆的载体。所以保护的意义就在于将对祖国文化，对家乡文化的热爱激情，从自己手里传给下一代，让城市文化遗产“活”下来。
同济大学副校长伍江指出，永远不要把自己想得比历史伟大，我们没有资格去判断历史文化遗产究竟有多少价值，我们能做的就是通过自己的贡献，把前人的智慧结晶留下来。结合刚刚发生的ISIS巴黎袭击事件，伍江副校长提到，ISIS也摧毁了大量上千年的历史遗迹。他痛心地斥责，“所有对历史文化遗产的破坏行为，都是反人类的！”
城市精神是历史文化积淀而来的。上海海纳百川的精神也许可以追溯到4000年前。上海博物馆考古研究部主任陈杰现场谈到，在考古发掘过程中，经常会找到一些跟我们城市文化有关的可以演绎的历史证明。比如广富林文化主体所有者并不是当时上海的土著原住民，有来自于北方的，有一部分的当地人，也有一些南方人。距今四千年左右的考古文化，代表了可能是我们上海地区最早的移民文化传统。
论坛上，由同济大学与中国金融信息中心联合出品的纪录片《双城问道：上海与佛罗伦萨》也进行了首映仪式。纪录片分为上、中、下三集，中文、意大利文、英文三种语言版本，以中国上海和意大利佛罗伦萨两座城市为背景，展开对城市历史文化遗产保护以及居住文化传承与发展的讨论。
自2014年底开展前期调研、策划，到在上海、佛罗伦萨两地取材和采访，该片拍摄历时1年时间，访谈了中国和意大利10余名业内专家。通过不同的视角，对两座城市各自不同层面、不同场所的人与物，采用访谈纪录和实景拍摄的方式，阐述如何“活态”地进行建筑文化遗产继承，又如何留住鲜活温馨的传统居住文化。据悉，该纪录片将于11月28日在意大利佛罗伦萨首映，佛罗伦萨大学孔子学院将围绕此片举办“双城问道·城市文化遗产保护论坛（佛罗伦萨站）”。
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
