■摄影撰文/本报记者 谢震霖

上个月，德国建筑设计师安娜·海瑞格（AnnaHeri nger）在第21届联合国气候变化大会期间，向同时举行的“建筑，未来的气候”国际学术会议披露了正在中国浙江省龙泉市宝溪乡筹建的国际竹建筑双年展情况，并介绍了这个案例可持续发展的意义。地处偏僻山区的宝溪开始引起国际建筑界的关注。

宝溪乡位于浙闽交界，竹木茂盛，山秀涧青，是瓯江、钱塘江、闽江三江源头，尤以历史悠久的青瓷文化著称，至今仍有七座古龙窑安卧于乡间。最近一段时间，有慕名者陆续前往距离上海8小时车程的僻静山村，先睹来自美国、德国、意大利、哥伦比亚、日本、韩国及中国知名设计师的竹建筑。这些作品包括当代青瓷艺术馆、竹产品设计及研发中心、陶艺家工作坊、水碓（瓷土制作体验馆）、青年旅社、设计酒店、低能耗示范竹屋等18座单体建筑。

本报记者 日前专程赴实地探访，并与策展人葛千涛展开一场关于乡村建设和新锐建筑的对话。

文汇报：世界各地双年展不计其数。您基于何种考虑策划这么一个展览？

策展人：竹，在中国传统文化中具有精神性、象征性，这个展览以“竹”为切入点，汇聚国际设计界的能量，一起探索“竹”在建筑实践中的可能性，促进异质文化与本土资源的交流对话，为广袤的中国乡村寻找更多元的建设途径。

宝溪乡举办的国际竹建筑双年展是全球第一个在地竹建筑双年展。通常只有一线城市才会举办如此规模的国际盛会，这次我们试图将有关二三线城市发展现状的“乡村社区”主题推到聚光灯下，也是希望吸引全球目光共同关注中国的环境保护和乡村建设。这将是一个永不落幕的“展览”。

文汇报：为何选择偏远的宝溪开展这项新锐学术探究？

策展人：眼下千城一面的城市化弊端正迅速蔓延至城镇乡村，而事实上中国的农村具有很大的差异性和多样性。把竹建筑双年展引入偏远乡村，很大程度上是希望以此作为未来乡村建设的一种尝试，改变城乡公共资源投入不均衡的现状。

而另一个重要原因是，龙泉地区盛产毛竹，我们希望通过各国设计师的创意，启发当地乡民就地取材，重新认识并利用身边熟悉的竹、夯土、垒石、瓷片等媒介，在“低技术”条件下构造竹建筑，让这种可持续发展的理念根植于百姓心中。

文汇报：据悉，这些设计师十分注重“在地化”的灵感和理念，主要有哪些表现?

策展人：宝溪具有悠久的青瓷文化、优美的自然山水以及淳朴的民风，这样的乡村人文环境确实更易激发设计师们的创作动力。参加双年展的建筑师都是经过前期实地探访，在充分获取当地文化信息基础上，以开放自由的设计理念，弹性表达各自对“在地性”竹建筑的独特见解。

意大利设计师马儒骁坦言：“宝溪当地的石墙、木质结构、青瓷艺术，是我新作品的灵感来源。”业界颇有名望的设计师安娜认为，中国有极其丰富的工艺技术，闻名于世的龙泉青瓷让其深受触动。她说：“黏土是制陶的基础原料，就好像夯土墙是建筑物的核心结构。”她希望通过自己的努力来挖掘“竹”这种新兴建筑材料的生命力。

文汇报：天才的设计还需付诸实践的构建工艺才能得以实现，建筑师们怎样解决遇到的工程难题？

策展人：通过创新技术与传统技术的结合，设计师们利用自然材料与工业材料研发出一种新型建筑结构体系——钢竹结构，未来使用中部件受损都可灵活更换。

建筑承重部分设计师选择了竹编与夯土结构。使用现代技术进行夯土，不仅获得了价廉的建材，还使工人有机会从中学习并提高建造技艺。

我们希望向世界传递这样一种理念：对竹子进行科学处理和合理设计后，完全可以建立一套行之有效的营造法则——“以竹代木”将成为现实。