上海杂技团在莫斯科国际马戏艺术节表演的原创节目《云起龙腾—集体造型》。(上海杂技团供图)

本报讯　(记者徐璐明)　昨晚，从第15届莫斯科国际马戏艺术节赛场上传来喜讯，由中国杂技家协会选派的上海杂技团原创节目《云起龙腾-集体造型》《秦俑情-抖杠》双双以近乎满分的成绩并列第一，共同摘得莫斯科国际马戏艺术节最高奖项——“金象奖”。

莫斯科国际马戏节创立于2000年，由俄罗斯政府、世界著名的尼古灵马戏团等共同主办，每年一届，之前已举办14届。这一赛事在国际马戏杂技界具有相当影响力，吸引了来自中国、俄罗斯、意大利、德国、美国、罗马尼亚、保加利亚等12个国家和地区的28个杂技、驯兽、小丑节目参赛，其中包括多个享誉世界的杂技马戏表演团体。

上海杂技团为这次比赛精心编排了两个节目。《云起龙腾-集体造型》　以“龙”为主题，将力与美通过肢体语言形成奇妙的融合。而　《秦俑情-抖杠》表演更是向经典挑战，因为“抖杠”起源于俄罗斯，英文术语叫“RussiaBar(俄罗斯棒)”，历来是俄罗斯选手的强项。这次上海杂技团对俄罗斯“抖杠”改革创新，研发了“三杠连接”“双翻连翻”“三周连翻”等高难技巧。

值得一提的是，在出发前夕，俄罗斯航空告知节目组，他们三副超过5米长的“抖杠”道具无法托运，而没有道具就意味着　《秦俑情-抖杠》　将失去比赛机会。节目组到了莫斯科后，组委会向不同的杂技团借用了三副抖杠来解决这一棘手难题。但抖杠节目道具是根据演员体重和技术条件来制作的，俄罗斯演员身材高大，借来的三副“抖杠”尺寸、软硬度与弹性都与节目组常用的道具不同，稍稍控制不好杂技演员就会飞出去。上海杂技团的演员凭着过硬的技术，在较短时间内适应了外借道具，并在参赛时完美展示了完整的技术动作。看完比赛，国际评委之一、蒙特卡洛国际马戏节艺术总监皮尔斯称赞道：“中国演员临时借用抖杠，如此出色完成高难度技巧，简直不可思议。”最终，上海杂技团的　《云起龙腾-集体造型》　《秦俑情-抖杠》　以优异的表现和深厚的文化艺术内涵，获得了11位国际评委的肯定，击败了诸多强劲竞争对手，为中国杂技争得荣誉。