自称“昆曲义工”的知名作家白先勇这两天在上海很活跃。前一天在上海大剧院推广宝岛台湾国光剧团的两部新戏，后一天又来到浦江对岸，在上海东方艺术中心，为苏州昆剧院的《白罗衫》《义侠记》用心推广。

从近20年前力推青春版《牡丹亭》开始，他便与昆曲结下不解之缘。他把昆曲作为毕生志业逢人便推，逢人便讲昆曲有多美，“直到大家相信我”。

新世纪以来，白先勇与苏州昆剧院联合制作了青春版《牡丹亭》、新版《玉簪记》、《白罗衫》、《义侠记》四部作品，对当代昆曲创作产生推动作用。白先勇从创作实践中提炼出了“昆曲新美学”的概念，其目标是“让昆曲的古典美学月现代剧场接轨”，核心是“古典为体，现代为用”。

白先勇总爱叫青春版《牡丹亭》主演俞玖林这批年轻昆曲人叫“小兰花”。昆曲是“空谷幽兰”，当年初出茅庐的便是“小兰花”。现如今十五年过去了，“小兰花”拿过了梅花奖，成为了副院长，已然能够在舞台“独挡一面”。可他还是为其艺术生涯发展殚精竭虑——总演谈情说爱的小生不够，还要提升自己的表演与唱功，试试官生戏。

进而有了2016年《白罗衫》。

白先勇为他选定的这出戏，是一出小官生应工的传统戏。

不过，传统戏《白罗衫》全本已经失传。俞玖林的老师、著名昆曲表演艺术家岳美缇也只向“传字辈”老师学过《看状》一折，另一折　《井遇》　还是老师传戏时在一旁“看会”的。在改编过程中，白先勇主张为其注入“古希腊悲剧气质”，以此让一出传统伦理作品，对接当代观众的审美取向，甚至引发思考和讨论。

白先勇认为：“《白罗衫》可以成为一个“很不一样的悲剧”，因为它与希腊悲剧和莎士比亚戏剧在气质上有相近之处：人的命运纠葛、是非好恶的摆弄、亲情理法之间的挣扎，徐继祖与徐能父子之间的关系几乎已是最好的悲剧元素……与以往相比，新版《白罗衫》最大的不同是徐能、徐继祖父子在极短的时间内面对命运真相时的种种表现，它关乎人性、救赎这些较深层次的思考和审美。”

此外，苏州昆剧院还将带来新版《义侠记》。这出戏将在4月6日上演，重新演绎潘金莲、武松、武大郎及西门庆的故事。该剧由著名昆曲表演艺术家梁谷音的学生、青年演员吕佳饰演潘金莲。师徒缘分已有17年，在老师的亲授之下，她掌握不少昆曲传统戏。

新版《义侠记》在去年3月于苏州中国昆曲剧院首演。眼下，该剧将在上海首次亮相。希望以现代人的眼光，从人性的角度去看待潘金莲这个争议人物，让这个多姿多彩的角色，能够引起人们的畏惧与怜悯。

尽管所处的浦东并非上海的戏曲“票仓”，不过即将开幕的第十一届东方名家名剧月，目前已有滑稽戏《老树新花——传统滑稽节目荟萃》、沪剧《雷雨》售罄，沪剧《敦煌女儿》、昆剧《潘金莲》等剧目也正在热卖中。

《白罗衫》的主演俞玖林和唐荣演绎剧中片段《审堂》

吕佳与屈斌斌演绎片段《诱叔》

《义侠记》主演柳春林现场演绎片段《游街》

作者：黄启哲

编辑：黄启哲

责任编辑：李婷

图片来源：上海东方艺术中心供图

*文汇独家稿件，转载请注明出处。