《罗伯特议事规则》（第11版）
[美]亨利·罗伯特著
袁天鹏 孙涤译
格致出版社
2015年7月版
■洁莹
“如果说政治是妥协的艺术，那么《罗伯特议事规则》就是把艺术变成科学的尝试。”企业家王石在为本书所作的序言《规则为什么重要》中如是说。
通俗地讲，《罗伯特议事规则》就是关于如何开会的指南。在当下的公共生活领域，只要人们的利益存在着竞争和合作的关系，只要人们的利益需要通过理性对话和交流来实现彼此的均衡兼顾，只要人们想降低对话交流的成本、实现集体决策的优化，那么无论是国家最高权力机关的会议，还是村民大会或业主大会；也无论是公司的股东会、董事会，还是民间社团的理事会，都需要一套设计规范合理、维护会议参与各方正当权益、保障理性对话交流顺利进行的议事规则。“罗伯特议事规则”无疑是不二的选择。
罗氏规则源自英国议会传统，有极强的针对性和实用性。自1876年问世，已经有一百三十九年历史，期间经不断修订、完善，目前已经出到第十一版。与第十版相比，第十一版在很多重大内容上都做了补充和澄清，使这本经典之作更趋完善。译者结合推广与实践的经验，对议事规则术语也给予了更贴切的译法。
这一版的译者之一是国内知名的议事规则专家袁天鹏，他也是罗伯特议事规则本土化实践的开创者，从企业到乡村，从社会治理到社区治理，正是由于他的不懈努力，罗伯特议事规则之于中国，才从最初的星星之火逐渐呈现燎原之势。
现代生活对议事规则提出了强烈的诉求，如房产业主、中小股东的大量增加以及自身维权意识的提升，NGO组织及各种民间社团的蓬勃发展，本质上都要求最基层的草根民众能够合作，以组织的形式维护和发展自身权益。在讨论、协商和争议中，罗伯特议事规则无疑是一个很好的工具。正如王石所说：“也许在初学者看来，它条目众多、文本庞大、结构陌生，但一百多年的长销不衰，已经证明了罗伯特议事规则的生命力，它保持了严谨性、稳定性、建设性和中立性，值得各级各类组织借鉴并应用，从中发现组织治理的精髓，进而窥见人类治理自身的奥秘。”
微博加关注
微信扫一扫
文汇报官方微信
汇拍微信
汇玩微信
汇吃微信
汇演微信
文汇讲堂
上海跑步者
下载APP
