▲安托瓦内特·福克

后天就是3月8日“国际劳动妇女节”了，就在这一天，一本向女性致敬的振奋之作《两性：女性学论集》中文版将与中国读者见面了。

这本书被誉为“是继波伏娃《第二性》之后法国女性问题研究的旗帜性著作”，作者安托瓦内特·福克（1936—2014），精神分析学家，同时也是女性出版社的创办者。作为政治学博士，她发表了多部关于当代思想的重要著作。这些著作将性别差异理论化，对生育问题提出了前所未有的研究视角。她为法国知识界作出的贡献是多方面的，在精神分析领域，提出女性是什么；在政治学领域，创建了“精神分析和政治”思想研究团队，并提出“质的均等”。就像1994-1999年期间任欧洲议会议员时一样，在联合国大会上，她也大力推动女性权利的发展。她站在世界上备受威胁的那群人的一边，不管她们是寂寂无名之辈还是标杆人物，就像在她所引领的众多文化领域一样，她充分肯定女性对人类文明作出的不可估量的贡献。

《两性：女性学论集》汇集了安托瓦内特·福克生前关于女性学问题的演讲稿、讲座稿以及访谈材料。译者黄荭指出，福克提倡的平等是把差异考虑在内的平等。

▲安托瓦内特·福克（左一）与她的家人在中国的合影

安托瓦内特·福克十分了解和热爱中国。她在世时曾多次拜访中国，非常期待通过出版自己作品的中译本与中国的女性做进一步交流。《两性：女性学论集》中文版由华东师范大学出版社出版，将于3月8日在沪宁杭三地举办三场新书分享会。

作者：卫中

编辑：卫中

责任编辑：李婷

*文汇独家稿件，转载请注明出处。