艺术的盛会，人民的节日。第十三届中国艺术节今晚在雄安新区落下帷幕。闭幕式上，第十七届“文华大奖”和“文华单项奖”获奖名单公布，由上海推荐的2个单项奖人选冲奖成功，沪剧表演艺术家茅善玉凭借《敦煌女儿》获得文华表演奖，编剧李莉凭借现代京剧《红色特工》获得文华编剧奖。

十年磨一剑，上海的声音唱出“莫高精神”

原创大型沪剧《敦煌女儿》由上海沪剧院创排，茅善玉饰演同为“上海女儿”的敦煌研究院名誉院长樊锦诗一角，刻画了其50年执着坚守甘肃大漠，从上海小女孩到北大学生再到敦煌学大学者，穷其一生致力敦煌研究的人生历程，讴歌一代代敦煌人坚守理想的崇高情怀。剧中，茅善玉从主人公的青年时期一直演到耄耋之年，将大众所熟悉的人物形象准确地搬上沪剧舞台。

“非常感慨，过去付出的一切都是值得的。”茅善玉对记者表示。《敦煌女儿》是茅善玉十年磨一剑的作品，期间她与主创团队先后八次前往敦煌深入生活，樊锦诗的自述书籍《我心归处是敦煌》早已被她写满了笔记。剧中樊锦诗的唱段均由茅善玉亲自设计，剧中有数十段的宣叙、咏叹唱腔。为把西北的风土人情与江南韵味融为一体，她在沪剧基本曲调中增添了跌宕起伏的变化，融入京剧、歌剧唱法，使之更具力度、更有张力，用上海的声音唱出了“择一事，终一生”的“莫高精神”。

虽然塑造了一系列观众耳熟能详的角色，茅善玉仍认为樊锦诗是其舞台生涯中具有相当高度的角色。“樊院长在国内外都是一个有巨大影响力的人物，在她身上可以看到深厚的文化内涵和岁月积淀。”茅善玉表示。

探索当代审美，开创京剧题材先河

现代京剧与红色题材，当初面对上海京剧院提出的两点创作要求，编剧李莉首先就想到了受当下年轻人喜爱的悬疑类型。京剧《红色特工》开创了剧种谍战题材的先河，作品以长期在中共隐蔽战线工作的革命英烈事迹为原型，展现这样一群人在没有硝烟的战场上殊死斗争，并在危机时刻保卫党的不凡历程，具有鲜明的海派特色。

“《智取威虎山》和《沙家浜》中都有谍战元素，但一整部作品都以此为中心，之前还没有过。”李莉表示。“影视可以拍谍战，戏曲怎么做得起来？”创作之初，有人质疑作品的可行性，李莉决定发挥戏曲注重内心刻画的长处，挑战一次。《红色特工》演出时，李莉常会坐在台下注意观众的反应，她发现综合的舞台艺术和环环相扣的情节让大部分人“坐下来就忍不住一口气看完。”

《红色特工》前后经过了三轮修改，为参评本届文华奖，李莉在准确度、深入度、紧密度三方面再下功夫，对“破译密码”“夫妻情深”两场戏进行了重点调整。“这是一次大胆的实践，为创作积累了不少经验和教训，未来将在这个基础之上继续探索。”李莉对记者表示。

作者：王筱丽

编辑：陈熙涵

责任编辑：黄启哲

*文汇独家稿件，转载请注明出处。