据央视新闻报道，国家主席习近平和夫人彭丽媛5日晚在上海豫园会见法国总统马克龙和夫人布丽吉特，两国元首夫妇偕行游园，宾主不时驻足，观赏江南园林景致。两国元首夫妇还观看了昆曲、越剧表演，中国艺术家们用昆腔演唱了法国喜剧《椅子》选段。

其实，豫园曾经的主人就是位不折不扣的“戏迷”，从诞生起这座名园就与戏曲紧紧地相连在一起。

豫园始建于嘉靖、万历年间，距今已有四百余年历史。园主人潘允端曾任四川布政使，其父潘恩官至都察院左都御史和刑部尚书。潘允端为让告老还乡的父亲安享晚年，从嘉靖己未年（1559年）起便在住宅世春堂西面的几畦菜田上聚石凿池、构亭艺竹，经二十多年建成豫园。“豫”有“平安”“安泰”之意，“豫园”有“豫悦老亲”的意思。当时的豫园占地七十余亩，规模宏丽，亭台轩昂，人称“奇秀甲于东南”“东南名园冠”。

大戏台

万历年间，此时正处在南戏（传奇）取代北杂剧，昆山腔和弋阳腔革新的时代，是我国戏曲史发展颇为重要的岁月。万历年间出现大量剧目和演出，以苏州为中心向长江南北流播。此时的上海，也得风气之先，大多数封建士大夫家庭陆续成立起私家梨园戏班——家乐，从苏州赎买小厮进行培训，在书房厅堂表演。潘允端对当时正在繁荣发展的戏曲也十分雅好，不惜投入许多资产蓄养家乐班，进行频繁的演出活动，正是由于这种热情，为昆剧最初形成阶段的传播和发展，客观上起到了推动作用，成为昆剧初创时期，有史料记载的有重大影响的人物之一。因此，豫园可说是上海昆曲的发祥地之一。

上海博物馆还保存了一套潘允端的八卷本手书《玉华堂日记》，里有四分之三的内容涉及潘允端的戏曲活动，共有400余条，对研究昆曲发展和上海地方戏曲发展具有重要价值。玉华堂是豫园的主要厅堂，是潘允端读书静修之处，而乐寿堂则是戏曲演出的重要场所，几乎“无日不开宴，无日不观剧。”经常到这里演出的有梨园职业戏班，还有富家蓄养的戏班（称为家乐）；不仅有昆曲，还有弋阳、余姚、太平等声腔；既有整本戏，也有清唱。

《玉华堂日记》

潘允端最崇尚清丽婉转的昆山腔，他组织的戏班角色行当、人员组成、演出剧目，也大都是昆山腔。潘家戏班 " 串戏小厮 " 入班考试是 " 堂试新声 "，" 新声 " 即昆山腔。据《玉华堂日记》记载，昆山腔南戏在上海演出的历史，从明代万历十四年（1586）就开始了。

《玉华堂日记》

此外，潘允端还致力于编排新戏，多次购买南戏剧本，并极力推动女子戏班上台演出。有专家称潘允端的《玉华堂日记》为 " 观剧日记 " 也非夸张或虚妄，它无意间对昆曲进入上海之初的成长史具有很重要的实证价值。今天人们仿佛还能在古戏台前聆听到的婉转旋律和美丽辞藻，为豫园这座江南名园又增添了一抹艳丽鲜亮的色彩。

作者：黄启哲 王筱丽

图片：综合自网络

编辑：王筱丽

责任编辑：卫中

*文汇独家稿件，转载请注明出处。