清风明月本无价

近水远山皆有情

苏州沧浪亭的这副楹联你可知道来历？

凭栏看云影波光，最好是红蓼花疏，白蘋秋老

把酒对琼楼玉宇，莫辜负天心月到，水面风来

这副对联描绘的是杭州西湖的哪个景点？

答案就在《历代绝妙好联》一书中。

我们从该书中选取上海豫园鱼乐榭、嘉定秋霞圃碧梧轩和松江拄颊山房三处名胜的楹联及名家鉴赏，与大家分享，让我们感受中国传统文化的独特魅力。

豫园鱼乐榭

此即濠间，非我非鱼皆乐境

恰来海上，在山在水有遗音

豫园鱼乐榭

豫园，江南名园之一。园主潘允端，上海人，曾任四川布政使。为孝养其父潘恩(以左都御史致仕)，取“豫悦老亲”之意命园名。园初建于明嘉靖三十八年（1559），万历五年（1577）竣工，历时十八年，厅堂宏伟，池馆幽深，后屡经破坏，1949年后按同治以前原貌重修。濠，水名。濠间，指濠上。非我非鱼，《庄子?秋水》：“庄子与惠子游于濠梁之上，庄子曰：‘鯈鱼出游从容，是鱼之乐也。’惠子曰：‘子非鱼，安知鱼之乐’?庄子曰：‘子非我，安知我不知鱼之乐?’”后因以濠上指逍遥闲游之所。恰来海上，作者于道光五年至十年在上海办理漕运并治理吴淞江。在山在水，《吕氏春秋?本味》载：伯牙善于鼓琴，钟子期善于听琴，一志在高山，一志在流水。宋张孝祥《浣溪沙》词：“高山流水遇知音。”遗音，这里指知音，即志同意合的朋友。据《清史稿?陶澍传》：“在江南治河、治漕、治盐，并赖王凤生、俞德源、姚莹、黄冕诸人之力。”上联扣鱼乐榭之题，写赏景观鱼、物我两忘之乐。无论是我，无论是鱼，都陶醉在乐境之中。下联写自己遇知音之乐。我刚到海上，就感到在此处也好，在彼处也好，都不乏像钟子期那样的知己朋友相助。作者观鱼之乐已在上联点出，而在事业上得知己之助力，一帆风顺，其乐当十百倍于观鱼之乐。下联亦写乐，却无一乐字，真所谓“不着一字，尽得风流”，留给读者体味。(陈永泉、商启予)

嘉定秋霞圃碧梧轩

秋色满园，古木寒潭堪入画

霞光遍地，苍岩朱实促题诗

嘉定秋霞圃碧梧轩

上联描绘了秋霞圃古树、潭水的外貌，展现出一幅淡雅的深秋画卷。下联以充满诗意的苍岩(青黑色的假山)、朱实(成熟的果实)，进一步刻画了园中的秋色，使人在欣赏之余，不禁吟诗赞美。此联以“秋”对“霞”，用鹤顶格嵌园名，显得十分巧妙；以“画”对“诗”，也对得很工整。“古木寒潭”对“苍岩朱实”，虽属宽对，也体现了作者的匠心。(陶继明)

松江拄颊山房

竹送清溪月

松摇古谷风

松江醉白池

拄颊山房，董其昌别业，即今松江醉白池前身。拄颊即手版拄颊，比喻在官有高致。此联写山房优美环境。上联写实景：山房左右有竹林清溪，皎月西移，竹影横斜，似竹恋月，依依送别。下联是“古谷风摇松”的倒装，既吊古思昔，又是实写。读之犹置身松风化涛的雅境之中。作者善用动词，一“送”一“摇”，竹曳松摇，静景动写，格外生动。这静景中所显示的动景，使山房四周的幽篁林木更富生机。(曹云岐)

来源：上海辞书出版社

《历代绝妙好联》

苏渊雷 主编

编辑：徐俊芳

责任编辑：李伶

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。