许鞍华执导的话剧《金锁记》剧照。（艺术节中心供图）

本报讯 (记者 童薇菁)作家张爱玲虽已离开人世20年，但她的小说故事仍在红尘流转。香港金像奖导演许鞍华执导的改编自张爱玲经典中篇《金锁记》的同名话剧，将在11月7日至8日上演于上海大剧院。

该剧主演焦媛昨天在接受采访时说：“曹七巧是我演过的最过瘾的角色。”曹七巧出身于小商人家庭，却不幸嫁给了豪门大族中瘫痪在床的姜二爷，开始了欲爱而不能爱的悲惨命运。许鞍华是位资深“张迷”。为了帮助焦媛更好地认识人物，她要求焦媛缠脚上阵，希望她体验昔日女人三寸金莲的步态。

2009年首演后，《金锁记》在香港、广州等地连演多场造成轰动，而变调的声音、利刃一般毒辣的语态，甚至夸张的身体语言，也让焦媛饰演的曹七巧形象获得了观众的认可。