《如何预防下一次大流行》

[美]比尔·盖茨 著

崔樱子、高峥荣 译

中信出版集团出版

新冠肺炎大流行尚未消退，世界各国政府正在努力把我们从这场灾难中解救出来，与此同时，他们也开始谈论接下来会发生什么。我们如何才能防止下一次大流行夺去数以百万计的生命并严重破坏全球经济？我们有希望实现这一目标吗？

比尔·盖茨相信，答案是肯定的。在这本书中，他清晰有力地阐述了世界应该从新冠肺炎大流行中吸取的教训，以及我们所有人可以做哪些准备来抵御另一场类似的灾难。书中还提到，我们不必生活在对下一次大流行的恐惧中。世界可以为每个人提供基本卫生保障，并准备好应对和遏制任何新出现的疾病。在新冠肺炎大流行期间所取得的技术进步将在未来加速这一进程。如果我们——政府、资助者、私营企业——做出正确的选择和投资，我们就能做到这一点。

>>内文选读

是的，我是个技术迷。创新是我的锤子，我试着用它敲击每颗我看到的钉子。作为一家成功的科技公司创始人，我确信私营企业能够推动创新。但创新并不仅仅是一台新机器或一种疫苗，尽管这些都很重要。它可以是一种不同的方式、一项新的政策，或一个为公益事业筹措资金的锦囊妙计。在本书中，你会读到这些创新，因为伟大的新产品只有掌握在最需要它们的人手中才能发挥最大的作用。在卫生健康领域，这往往需要与政府合作，即使在最贫穷的国家，政府通常也会设置公共服务机构。这就是为什么我会支持加强公共卫生系统的项目，因为运作良好的公共卫生系统可以成为抵御新疾病的第一道防线。

很遗憾，并不是每一项对我的批评都有道理。在新冠肺炎大流行期间，我一直惊叹于我是如何成为疯狂阴谋论的目标。这并不陌生——针对微软的古怪想法已经流传了几十年，但现在的攻击更加猛烈。我一直不知道是否应该理会它们。如果我无视它们，它们就会继续传播。但是，如果我声明“在任何疫苗中都没有行动跟踪器。我对追踪你的一举一动不感兴趣，我真的不关心你要去哪里”，这是否真的能说服那些相信阴谋论的人？我已经决定，最好的办法是继续开展这项工作，并相信真相将战胜谣言。

多年前，著名流行病学家拉里·布里连特博士曾创造金句：“疫情暴发无法避免，大流行却可以防范。”疾病总是在人类之间传播，但它们不一定会成为全球性灾难。本书讲述了政府、科学家、企业和个人如何建立一个系统，以遏制不可避免的疾病暴发，使其不会发展为大流行。

显然，此刻比以往任何时候都更有动力付诸行动。任何经历过新冠肺炎大流行的人都不会忘记它。正如第二次世界大战改变了我父母那一代人看待世界的方式，新冠肺炎也改变了我们看待世界的方式。

但是我们不必生活在对另一次大流行的恐慌中。世界可以为每个人提供基本护理，并准备好应对和遏制任何新出现的疾病。

在现实中会是什么样子呢？请想象一下：

·科学研究使我们能够了解所有的呼吸道病原体，并为我们研发诊断方法、抗病毒药物和疫苗等工具做好准备，其数量和速度远超今天的水平。

·通用疫苗可以保护每个人免受最可能导致大流行的呼吸道病原体的影响（如冠状病毒和流感病毒）。

·当地公共卫生机构可迅速识别可能的危险性疾病，即使在世界最贫穷的国家，这些机构也能做到有效监测。

·任何异常事件都将与相关实验室共享，以便进行研究，并将信息上传到一个由专业团队监控的全球数据库。

·发现威胁后，政府会发出警报，并就旅行、保持社交距离和应急计划向公众提出建议。

·政府开始启用已制定完善的条款，例如强制隔离、使用可以抵御几乎任何病毒的抗病毒药物，以及可以在任何诊所、工作场所或家庭进行的检测。

·如果不足以起效，全球研发人员会立即着手开发针对该病原体的检测、治疗方法和疫苗。诊断方法的开发更为迅速，因此可以在短时间内对大量人口进行检测。

·新药和疫苗很快得到批准，因为我们已经提前就如何快速进行试验和提交结果达成一致。一旦获批生产，生产工作就会立即启动，因为工厂已经准备就绪并获得批准。

·没有人掉队，因为我们已经找到快速量产疫苗的方法。

·所有物资都会被及时送到有需求的地方，因为我们已经建立将产品直接送到患者手中的体系。明确通报有关情况，避免恐慌。

·应急反应迅速。从第一次警报到生产出足够安全、有效的疫苗来保护地球上的人口，只需要6个月。

对本书的一些读者来说，上述设想听起来可能有些好高骛远。这当然是一个宏伟的目标，可喜的是我们已经在朝着这个方向前进。在新冠肺炎大流行期间所取得的技术进步将在未来加速这一进程。如果我们（政府、资助者、私营企业）做出正确的选择和投资，我们就能做到这一点。事实上，我看到了一个机会，它不仅可以防止坏事发生，而且可以实现一些奇迹：根除整个呼吸道病毒家族。这将意味着像新冠病毒这样的冠状病毒的终结，甚至是流感病毒的终结。每年，仅流感就会导致约10亿人患病，其中包括300万~500万名重症患者住院，并造成至少30万人死亡。再加上冠状病毒的影响，其中一些会导致普通感冒，根除此类病毒的好处将是惊人的。

本书的每一章阐释一个我们需要采取的行动，以做好准备。它们共同构成了一项计划，旨在消除大流行对人类的威胁，并降低人类不得不经历另一场冠状病毒所引发的大流行的可能。

在我们深入讨论之前，还有最后一个想法，新冠肺炎是一种快速发展的疾病。在我写这本书的时候，已经出现了几种新冠病毒变异株，最近的是奥密克戎，还有一些已经消失。一些在前期研究中看起来非常有潜力的治疗方法，结果证明不如一些人（包括我）所期望的那样起效。还有一些关于疫苗的问题，包括它们能提供多长时间的保护，这些问题只能随着时间的推移得到解答。

在本书中，我已经尽力写出出版时的真实情况，但我明白，在未来几个月和几年中，一些情况将不可避免地发生变化。无论如何，我提出的大流行预防计划的要点都同样重要。无论新冠肺炎如何发展，世界仍有许多工作要做，才有希望阻止疾病暴发演变为全球性的灾难。