音乐界的莎士比亚
音乐史上通常将威尔第1849年前的创作划为早期阶段,他陷入自称“服苦役的年代”:1844年到1850年,没有喘息和停顿,竟完成了12部歌剧!从 50年代开始到1867年的《阿依达》,他步入创作的全盛时期,放慢了速度,但精品化比率大大提高,几乎部部上乘,其中最流行的便是浪漫三部曲:《弄 臣》、《游吟诗人》、《茶花女》,奠定了他在意大利歌剧史上的翘楚地位。
威尔第本人不善辞令,他不懂英语,也不懂法语,写信甚至还会有 语法错误。但他一生创作的26部歌剧中,不少剧本直接来自对这些文学家作品的改编:莎士比亚、席勒、雨果、小仲马、拜伦、伏尔泰……在这一串耀眼的名字 中,莎士比亚最受威尔第的推崇,“与其他所有戏剧家相比,包括古希腊戏剧家,我更喜爱莎士比亚”。莎士比亚对人物内心世界的洞察力,对人性多面而深入的探 究,一次次让他为之折服。这也决定了对于威尔第而言,音乐从来不是像瓦格纳那样用来探索思想和哲学的指针,他最感兴趣的始终是人本身。在忠于意大利民族歌 剧传统的基础上,威尔第在很多方面都做出了改革。
1847年的《麦克白》中,威尔第便脱离了意大利传统歌剧的手法,不再铺陈华丽优美的 曲调,而以深入挖掘人物内心变化为己任。他认为歌手要能唱也能演,坚持让他们彩排时都必须着戏装。排练那段著名的二重唱“我致命的女人”,当他要求男女主 唱再唱一遍时,累得声嘶力竭的男中音瓦雷西抗议道:“我们已经唱了一百五十次了!”威尔第怒视他一眼,回应道:“那么,再唱第一百五十一次!”最后《麦克 白》首演时,现场观众为之疯狂,威尔第谢幕达25次。
威尔第将《弄臣》认定为自己一生最为得意的作品,这部歌剧改编自雨果的剧本《国王 寻乐》。此前大多数歌剧的男主角不是英雄好汉就是英俊小生,《弄臣》却另辟蹊径选择了一个形容猥琐的驼背侏儒。这个形象善恶兼备,分裂而复杂,甫一诞生便 成为音乐史上最富表现力的男中音。雨果不喜欢作曲家用他的作品谱曲,甚至禁止《弄臣》在法国上演,多年后他才“屈尊”到剧院观看,看完感叹道:“音乐的表 现力确实有时胜过诗和散文,歌剧确有话剧无法企及之处。”
1853年,刚写完《游吟诗人》大获成功的威尔第,又独具慧眼挑中小仲马的 《茶花女》。当时的《茶花女》还未成为后来公认的名著,而描写一个妓女的生活,威尔第深知这对歌剧实在是“大胆到极端的题材”,但他正是想借此证明歌剧的 魅力不局限在题材,而在写法。在威尔第的《茶花女》中,他的注意力完全集中在使这个“半上流社会”的女人变成一个真正的人——从交易情感变成能爱、能痛苦 的人。小仲马对其的评价是:“五十年以后,也许谁都不记得我的小说《茶花女》了,可是威尔第却使它成为不朽”。
为《茶花女》铤而走险, 也有作曲家的个人情愫。他和斯特雷波尼当时正同居。斯特雷波尼的个人感情生活曾经非常前卫,她此前有过多位情人,还有一个私生子。威尔第和她在一起,饱受 闲言碎语与舆论压力,他的创作也有一份感同身受的理解。拖到1859年,威尔第才与斯特雷波尼正式结婚,此时威尔第46岁,斯特雷波尼44岁。等待的原因 不过是后者的私生子在这年满21岁,从法律上自动解除了对继父的财产继承权。
这大概是威尔第生活中比较残酷的一面。1851年,他将照 管地产的父亲解雇,并通知公证人,“在财产上和伦理上都和父亲分开”,相当于把父母赶出了圣阿加塔。在他创作《游吟诗人》之时,母亲悄然逝世。有论者评 价,“威尔第把自己全部爱的巨大能力,对人的心灵的无比深刻的理解——在日常生活中他是不能或不愿这样做的——都献给了歌剧。”