我国经济正迈向高质量发展阶段，民营企业也处于转型升级的重要关口，需要转型。

今天，十三届全国人大二次会议第三场“代表通道”集中采访活动在人民大会堂中央大厅北侧举行，邀请部分全国人大代表接受采访。

中国民间商会副会长，上海市工商联副主席，奥盛集团有限公司董事长汤亮在代表通道上为民营企业打气，他说，“民营企业，尤其是民营制造业要实现高质量发展，首先必须迈过转型升级的这道坎，这是无法回避的。”

转型是手段，升级才是目的。转型不是转行，而是对主业的“深耕”。汤亮说，如果把“转型”理解为“转行”的话，什么产业热闹，就往什么产业发展，最终失败的例子举不胜举。“企业家要实实在在、心无旁骛做实业，这是本分。”

汤亮代表所在的奥盛集团主业是大桥缆索的研发和制造产业链，“深耕主业”的方向有2个：

一是朝“缆索科技含金量”的“深度”转型深耕，使产品不断升级，保持全球市场的竞争力。“前不久我们依靠技术优势一举夺得跨径世界第一的土耳其恰那卡莱海峡大桥全部主缆索股的制造合同，该桥连接着欧亚大陆，是人类造桥史上第一次“一跨”越过2000米整数关，达到2023米。也是“一带一路”宏伟蓝图中的重要工程。”

二是朝主业“新材料”多元化应用的“广度”转型深耕，进而催生出适应市场需求的新产品，譬如心脏医疗器械、航空发动机叶片等。汤亮说集团在这两个方向的转型上，都取得了“升级”。

“制造业是我国国民经济的基石，无论国有企业还是民营企业，都要牢牢抓住科技创新这个牛鼻子”。汤亮说，制造业如果在科技创新上，没有“绝招绝活”，终将因“落后”而被“淘汰”。只有坚持科技创新，才能跟上时代潮流，在新时代中做出新贡献。

作者：祝越

摄影：祝越

编辑：孔韬

责任编辑：戎兵

*文汇独家稿件，转载请注明出处。