今晚，上海民族乐团与台北市立国乐团的演奏家们携手呈现了一台充满地域特色的《台湾风情》上海台北双城乐展。“演出摈弃了阿里山等观众刻板印象中的素材，希望真实展现我们当地‘土味很重’的生活化声音。”特邀台北市立国乐团副指挥江振豪表示。一首首风格鲜明、充满意象的作品，展现宝岛台湾别具一格的风土人情，引领观众一探这座美丽岛屿的深厚文化底蕴。

歌仔戏、南北管、布袋戏的管弦歌声，《天乌乌》《桃花过渡》《宜兰哭调》等诸多福佬系民歌，台湾民谣、摊贩叫卖、迎神赛会的众生喧哗在《庙埕》《弄狮》《台湾风情》等当代民乐作品中一一呈现，以充满画面感的音乐语汇，勾勒出台湾民俗节庆的生动景象，营造身临其境般的生动意趣。台北市立国乐团首席陈慧君的弓弦挥洒、唢呐声部首席林子由丰富的吹奏技巧，也给观众留下了深刻印象。

“排练交流只有短短几天，也学到很多。民乐对我们来说是很珍贵的资源，我们都致力于用当代技法让传统戏曲、节庆音乐也能融入到民族管弦乐队中，具体而微地呈现传统音乐在当代文化生活中的风貌。”江振豪接受文汇专访时表示。

乐映双城，和谐交响，上海与台北的双城互动由来深远。自2010年起，两地每年轮流举办城市论坛，隔海相望的两座城市由此开启了深入交流合作。而事实上，沪台两地的文化交流早在两岸互通初期便已然展开。此次“上海台北双城乐展”项目，则是上海民族乐团与台北市立国乐团于2018年首创的全新交流模式。两团首次尝试打破常规巡演方式，进行“团与团”深入互访，互派指挥家、演奏家交换演出，并派出行政人员开展交流学习。去年12月“台北上海城市论坛”开幕前夕，上海民族乐团驻团指挥彭菲、二胡演奏家段皑皑、笛子演奏家钱军及财务部主管郑晓龄赴台北市立国乐团交流演出，共同为台北观众献上了《山水间》台北上海双城乐展音乐会，引发热烈反响。而本次《台湾风情》音乐会排练期间，上海民族乐团特别举办专题交流活动。双方互相交流了乐团宣传推广、艺术教育、行政管理等方面工作模式，分享了相关经验。

谈到海派民乐与宝岛民乐的艺术风格，江振豪兴致盎然地表示，上海民族乐团此次对乐曲的演绎效果非常惊艳，两地对民乐音色、美感的想象异同也颇具启发。相对台北市立国乐团弹拨乐声部温婉点缀的表达方式，上海民族乐团的弹拨乐声部几乎与弦乐“平起平坐”；海派民乐的打击乐演奏家们“一出场就是主角”的强烈个性，也给他留下了深刻印象。

“演奏风格虽然听上去略有区别，但其实台湾不少民乐家年轻时都曾经来上海拜师。”江振豪透露，陈慧君曾跟随闵惠芬学艺，林子由等多位唢呐演奏家更因都曾拜在上海音乐学院教授刘英门下，而在台北市立国乐团内以师兄弟相称。“我们的民乐文化养分源头是一样的，在不同地域生发出不同的艺术风格后，在交流中也能产生新的风貌，为民乐作品提升艺术含金量，扩大影响力。”

上海民族乐团团长罗小慈表示，通过“上海台北双城乐展”项目，实现了上海民族乐团与台北市立国乐团的交流互访、人才互通，增进了两岸民族音乐文化深入交流。我们更希望以此项目为契机，促进两座城市的友好对话，愿江风与海风汇聚成多彩的音符，共同谱写双城交流的美妙乐章。

作者：吴钰

图片来源：上海民族乐团供图

编辑：吴钰

责任编辑：范昕

*文汇独家稿件，转载请注明出处。